«Бонинобонинобонино!» Индусы комментируют хоккей
Комментатор Харнараян Сингх добавил индийского колорита первому матчу финала Кубка Стэнли.
Гол Ника Бонино:
*Blesses your timeline* #BONINOBONINOBONINO@IceSinghHNIC @RandipJanda @HarpPandher @BhupinderHundal pic.twitter.com/07TXfKje21
— Hockey Night Punjabi (@HkyNightPunjabi) 31 мая 2016 г.
После гола Конора Шери комментатор включил болливудскую песню. Ну а почему бы и нет?
🎶 Sheary! Sher Ban Ke! @igippygrewal #HockeyNightPunjabi pic.twitter.com/SpzMy8J0GR
— Hockey Night Punjabi (@HkyNightPunjabi) 31 мая 2016 г.
CBC и Sportsnet предоставляют комментатора, говорящего на панджаби, для программы Hockey Night in Canada, так как в Канаде проживает много выходцев из Индии.