Пике: «Нацелен на еще один требл». Часть 2
— Каково ваше реальное отношение к независимости Каталонии?
— Я это рассматриваю через свою семью. Я испанец, моя жена наполовину ливанка, наполовину колумбийка. У моего сына испанская, каталонская, ливанская и колумбийская кровь. Мы живем во времена масштабной глобализации, поэтому позиционировать себя в одной или другой локации — пустая трата времени. Я всегда ссылаюсь на принцип Джона Леннона: флагов нет. «Представьте, что нет ни одной страны…. Мы все живем на планете и делимся многими вещами. Жизнью надо наслаждаться, а не искать проблем, там где их нет» .
— Но ваша поддержка референдума многими была воспринята как знак того, что вы за независимость Каталонии.
— Мое одобрение референдума не имеет ничего общего с независимостью. Есть много людей, которые поддерживают референдум в Каталонии и Испании, но против независимости. С этим никаких проблем нет. Просто все зависит от того, как это подается. Какие каналы это показывают, и кто эти каналы смотрит.
— Вы были самым используемым Висенте Дель Боске игроком в 2015 году, но есть некоторые сомнения в вашей приверженности национальной сборной.
— Если я играю за сборную Испанию, то лишь потому, что искренне считаю себя обязанным это делать. Во-первых, у нас удивительная команда, а во-вторых, прямо сейчас я испанец.
Пике является страстным фанатом покера, любит математику, и вообще, рассчитывает каждый свой шаг. Его карьера является лучшим доказательством этого. В возрасте 17-ти лет, живя в своем доме и выступая за клуб, за который болел с детства, он решил переехать в «Манчестер Юнайтед», вместо того, чтобы ждать, места в стартовом составе «Барселоны». Даже у Артура Каналеса, его агента, были сомнения: «Мы сели в самолет, летящий в Англию, и он взял в руки журнал. Я хотел убедиться, уверен ли Жерар в своих действиях, и спросил его, почему он так делает. Он показал мне журнал, в котором была фотография «Олд Траффорда». Вот почему. Я хочу играть перед этими 80000 человек. Для него все было очевидно».
То же касалось и возвращения домой. Имея мало практики в «Юнайтед», и проведя год в аренде в «Сарагосе», Пике был очень удивлен, когда Каналес сказал ему, что «Барселона» заинтересована в нем. Вместе с Гвардиолой пришла и новая эпоха, а с ними поступил и звонок из клуба. Ему было всего 21, и за четыре сезона он провел лишь 54 игры. Его карьера была еще в стадии проекта.
Если верить Каналесу, ему было все равно: «У нас были хорошие предложения, да и «Манчестер» желал продлить с ним контракт, но он сказал, что готов, и не желал больше ничего слушать. Фергюсон видел это его желание, поэтому повел себя как настоящий джентльмен, и исключительно для «Барсы» согласился продать его за €5 млн, тогда как для других клубов цена была в два раза больше».
— Те спортивные решения, которые изначально казались рискованными, в итоге сложились для вас удачно. В чем секрет?
— При переходе в другой клуб многие игроки обращают внимание лишь на деньги. Это не главное. Главное — это соответствовать команде, в которую вы переходите, философии клуба. Плюс город, в котором собираетесь проживать, тоже имеет немаловажное значение. Только после этого нужно разговаривать про деньги. Футбол — командный вид спорта, поэтому иначе поступать нельзя. Нет, парень, ты часть команды. Изучай эту команду, учись вместе с ней. Многие не понимают, насколько это важно.
— Два года назад ваша игра не впечатляла, и в какой-то момент показалось, что вам не хватает мотивации. Вам все надоело? У вас были какие-то сомнения?
— Я начал играть очень рано, и мне посчастливилось выиграть много трофеев в молодом возрасте. Я не ценил этого так, как сейчас. Я не могу делать что-то просто потому, что должен. Мне нужно зажигать, нужен успех. Без успехов я ощущаю себя никчемным. В Англии, в 2014 году я сказал себе, что хочу вернуться на прежний уровень. Я столкнулся с тем, что понял — нужно либо прогрессировать дальше, либо начать искать для себя что-нибудь другое. Но сейчас я нахожусь в своей лучшей форме. Наслаждаюсь футболом больше, чем когда- либо.
— Некоторое время назад вы говорили, что хотите уйти на пенсию молодым, и в будущем стать президентом «Барселоны». Эти планы еще не изменились?
— Да, да. У меня еще много лет имеется в запасе. Я максимально сосредоточен на данный момент, стал лучше о себе заботиться, и моя семья помогла мне обрести стабильность. Я хочу наслаждаться этим и продолжать играть за этот клуб — свой родной клуб — как можно дольше. Что будет потом — посмотрим. Продлить свою карьеру, вот моя главная мотивация.
— Что еще вас мотивирует?
— Я не фанат тренировок, но мне нравится конкуренция. Соревнование восхищает меня. Чем сложнее игра, тем больше удовлетворения я получаю. Победа со счетом 6-0 или 7-0 над соперником, запертым внутри своей штрафной не приносит такого удовольствия. Моя задача в таких матчах сводится к минимуму. Мне нужно, чтобы нам бросили вызов, давили на нас, а мы все равно выбрались из сложного положения. Я наслаждаюсь играми, в которых нужно терпеть, страдать, но в конце концов мы побеждаем. В такие дни я иду в раздевалку с мыслями: "Черт, сегодня мы все сделали правильно".
— Но таких игр в карьере за «Барсу» у вас было немного…
— Да, иногда я подумывал о том, чтобы выступать за другую команду, которая бы больше оборонялась. Потому что мне нравится сталкиваться с различного рода трудностями. Хотя самой большой проблемой для этого поколения игроков нашего клуба является продолжать побеждать. Это самое сложное. Каждый раз, когда вы выигрываете, в следующем матче вам становиться сложнее. Это факт.
— Настало время для вопросов про Шакиру и Месси. И мы, пожалуй, закончим.
— (Смеется). Да уж, об этих вещах меня никогда не спрашивают.
— Когда мы говорили про тот тяжелый игровой период, вы сказали, что семья помогла вам обрести стабильность.
— Да, Шаки привнесла в мою жизнь перспективу. Когда ты футболист, немного странно, что твоя вторая половинка намного популярнее тебя. Но только по началу. Сейчас мы очень счастливы и радуемся успехам друг друга. Твой кумир должен быть твоим партнером, она для меня им и является. Сейчас у нас мир и согласие. Вряд ли мы когда-нибудь пройдемся по оживленному торговому центру в разгар дня, но можем сходить в кино, прогуляться по магазинам… лучшее, что мы можем сделать для наших детей, это жить нормальной семейной жизнью. Знаете, что меня больше всего удивляет в детях?
— Как быстро они склоняются к чему-нибудь плохому?
— И это тоже. Но еще то, как они смотрят на футболистов, беря их за пример. Мой сын надевает носки выше колен, и носит футболки с длинным рукавом, потому что его отец так делает. На днях он плюнул, и когда я его за это отругал, он сказал мне: "Лео (Месси) так делает". Это заставило мне задуматься. Нам всегда говорили, что мы должны быть примером для детей, но до тех пор, пока у вас не будет своих детей, вы этого не поймете.
— Видите, Месси мы тоже упоминули.
— Для него нет ничего невозможного. Когда вам кажется, что уже все придумано, он найдет, чем вас удивить. Что хочется выделить в нем в последнее время, так это его солидарность. Если ему когда-нибудь чего-то не хватало, так это ее. Для такого человека как он, это могло показаться сложным, но то, как он принял Луиса (Суареса) и Неймара говорит о его исключительности.
— Мы закончили. Перед тем, как выйдет это интервью, не планируете ли вы ввязаться в очередную переделку?
— Нет. Сейчас я нацелен на завоевание очередного требла.
Автор перевода: vincentvega