Мало шума - и ничего

Прочитал текст Мартина Роджерса на Yahoo.com - и был, конечно, поражен рассказанной им историей.

Оказывается, вратарь сборной ЮАР Итумеленг Кхуне считает, что причина не самого удачного результата стартовой игры - недостаточное количество болельщиков и недостаточная громкость шума вувузел:

"Мы не слышали вувузел. Мы предполагали, что будем слышать их, и этот звук и общая атмосфера будут нас воодушевлять. Но болельщиков Мексики было столько, как будто это была домашняя игра для Мексики. Надеемся, с Уругваем все будет лучше - когда играешь дома, хочется иметь преимущество, но у нас его не было, потому что южноафриканцы не хотят покупать билеты".

Кхуне 22 года, в юности он играл защитником, но стал голкипером благодаря тому, что очень красиво прыгал за мячами, когда его назначали болл-боем - мальчиком, подающим мячи. Он вырос в крайне бедной семье - и часто в детстве ночевал на земле возле шахты, где работал отец. Последние три сезона Итумеленг - основной вратарь "Кайзер Чифс" и лауреат всевозможных призов лиги ЮАР. Судя по всему, именно вувузелы - залог успеха молодых игроков сборной.

Я вот почему-то в очередной раз вспоминаю фильм "Девятый район" - социальная аллегория в нем была ясна, но атональное жужжание вувузел как-то заставляет понять, что и эстетика, в общем-то, в фильме была передана верно. Это ведь настоящая музыка инопланетян - непонятная, чуждая, слегка жуткая и не самая доброжелательная. Интересно, найдется ли футболист с настолько чутким слухом, что откажется играть в подобных условиях - существуют же нормы, ограничивающие уровень шума на рабочем месте, даже если это стадион.