Одичалые маньяки. Оффтоп

Я сейчас читаю книгу Стивена Фрая «Пресс-папье». В ней собраны разнообразные старые журналистские вещи - из 80-х и 90-х. В частности, колонки из журнала «Слушатель». Когда я сегодня читал то, что сейчас здесь перепечатаю, то чуть не поперхнулся. Очень занятный текст. Он великоват для моего твиттера, чтобы давать его целиком, поэтому только самые интересные отрывки на мой вкус.

«Руководители <канала BBC-2> обладают роковой склонностью пренебрегать арифметикой. Ложный аргумент их состоит в том, что если семьдесят процентов из двух сотен полученных телефонных звонков и писем оказываются неодобрительными, программу следует считать непопулярной. Но не следует забывать о том, что по меньшей мере девяносто процентов этих двух сотен жалобщиков можно было бы мигом изолировать от общества, основываясь на разного рода законах об охране психического здоровья, имеющих целью оградить это самое общество от ущерба, который способны нанести ему одичалые маньяки. Так почему же мнению душевнобольных отдается предпочтение перед таковым же людей уравновешенных?

<...> Нормальные граждане нашей страны слишком заняты собственными делами и жизнью, чтобы успевать писать даже к родным и друзьям, не говоря уж о радио- и телевещательных компаниях, и пока мы не поймем это и не начнем автоматически, не читая, отправлять жалобы в мусорную корзину, нами так и будут править люди с расстроенной психикой».

Напоминаю, что Стивен Фрай написал это где-то в конце 80-х.

Если что, все претензии по поводу написанного - к Стивену Фраю. Насколько я знаю, он жив и вполне неплохо себя чувствует.

* * *

Лингвистическое наблюдение. Обнаружил в каментах блога Василия Уткина. «Омаральные уроды». Я в восторге от этого определения.