По грамматической структуре языки эти очень схожи. Да и слова во многом одинаковы. Живя в среде, можно итальянский выучить (опять таки носителю испанского или португальского) за полгода, а то и меньше.
Ответ на комментарий Clover
Таки прям очень легко, за пару лет, нет ничего проще. Ахаха, нет ничего прекрасней умалить чужие достоинства)