«Стиснуть зубы, а затем отдохнуть...»

Сегодня Мартен Фуркад финишировал с 25-м результатом в спринте на шестом этапе Кубка мира, с двумя промахами проиграв 1 минуту 19 секунд лидеру гонки Симону Шемпу. О том, что могло стать причиной провальных выступлений в Рупольдинге и Антерсельве, он впервые рассказывает в откровенном интервью FrancetvSport

Как объяснить эту серию неудач?

Ощущения на лыжах были плохими, начиная с Оберхофа (где он победил в масс-старте 11 января), во время переезда на следующий день я уже почувствовал себя нехорошо. Стефан Бутье, тренер, согласен со мной, что что-то не нормально, видя результаты, что нужно что-то менять. Он хотел, чтобы я не участвовал в пасьюте в субботу, но я сам хочу этого, поскольку меня интересует место в общем зачете. Надо стиснуть зубы в пасьюте, а потом дать себе передышку, поменять что-то радикально. Но я не приму участие в воскресной эстафете.

Загружаю...

Вы думаете, что это связано с мононуклеозом, который вы перенесли прошлым летом? Планируете ли вы сделать анализ крови?

Мононуклеоз, какой-то вирус, спад формы: я не имею не малейшего представления. Это трудно проанализировать. Мы сделаем все анализы, которые возможно сделать. Если я подхватил вирус в конце Оберхофа, они это покажут.

Уязвлены ли вы морально и испытываете ли беспокойство по поводу продолжения сезона с Чемпионатом мира в начале марта в Финляндии?

Да, потому что я чувствую, что у меня нет средств бороться на уровне, соответствующем моим амбициям, было три гонки, где я не был даже близок к этому. И нет, поскольку я надеюсь вернуть свежесть и играть первые роли на протяжении оставшегося сезона. Я не обеспокоен, но мало приятного с треском проваливаться. Трудно найти в этом удовольствие. Я буду обеспокоен, если все продолжится таким образом...

Источник

Уже в Рупольдинге Мартен чувствовал себя неважно

Фото со спринта в Антерсельве (кликабельны)

Загружаю...

Загружаю...

На тренировке

После гонки Мартен воспользовался универсальным средством утешения - камерой своего телефона, и подарил всем прелестный пейзаж:

Parfois tout ne se passe pas comme prévu! Garder le cap..Sometimes the way is not easy! Keep fighting...

Иногда всё идёт не так как предполагалось! Продолжай бороться!

Загружаю...

 

Перевод - PolinaK

Фото: Андрей Иванов, Евгений Тумашов и др.

Спасибо за фото группам Empire of Fourcade | Martin and Simon и Martin Fourcade | Мартен Фуркад !

Этот пост опубликован в блоге на Трибуне Sports.ru. Присоединяйтесь к крупнейшему сообществу спортивных болельщиков!
Другие посты блога
Simply a sport lover
Популярные комментарии
Perfeksionistka
Полина, спасибо за оперативность! Мартену - выяснить причину недомоганий и постараться вылечиться, разумеется.. Вообще что-то очень уж много болезней в этом сезоне.. эпидемия просто какая-то.. *грустно вздохнула, подумав о Ланди*
Liar Liar
а последний( который был у него всегда сильнейшим) --- это неправда. никогда у него последний круг не был сильнейшим, а уж в этом сезоне тем более. и еще тем более, что в Антхольце на последнем круге накрывает очень многих, просто очень. динамика Мартана по кругам в спринтах Антхольца (места по скорости): 2008/09 - 20-37-66 2009/10 - 2-2-7 2010/11 - 1-1-19 2011/12 - 6-1-7 2012/13 - 1-5-11 2013/14 - 1-3-1 2014/15 - 7-6-44 Как видите, только в прошлом году, когда он специально Антхольц использовал для подготовки к "высотной" Олимпиаде, он удержал там последний круг.
Ответ на комментарий Chernich
Хочется верить, что просто недомогание. Смотрите первый круг он проходит блестяще, а последний( который был у него всегда сильнейшим) он еле проходит и на финише лежит( когда это было). Мартен здоровья тебе богатырского!!!
Iva_Nova
странно, а меня наоборот оно просто убило..
Ответ на комментарий Maria_K
Полина, спасибо за перевод! Меня это вью немного успокоило - я теперь надеюсь, что это грипп, от которого Мартен не может вылечиться из-за постоянных соревнований... Вон и Эмиль болеет, и Зиги, и Малышко болел...
Еще 20 комментариев
23 комментария Написать комментарий