«Fair drinkum!»: Новак Джокович имитирует австралийский акцент
«Made By» это серия короткометражных фильмов в документальном стиле, снятых спонсором турнира Австралиан Оупен, известной винной компанией Jacob's Creek, - о вдохновляющих мотивах и непростых жизненных обстоятельствах, сделавших Новака Джоковича первой ракеткой мира. О том, как снимался этот фильм, - в репортаже издания Daily Mail Australia.
На премьере фильма в Мельбурне 13 января Новак признался: “ Этот небольшой сериал дал мне шанс своими словами рассказать миру мою историю: путь к успеху был тернист, но люди, среда и горячий энтузиазм сотворили из меня чемпиона”.
Несмотря на то, что фильм получился глубоко интимным и серьезным, в нем много светлых искрометных вкраплений благодаря фирменному чувству юмора Джокера. Это особенно проявилось, когда Новак пытался дерзко изобразить типично австралийский (“true blue”) акцент.
- “G'day mate, how ya' goin'?” («Добрый день, приятель, как дела?») – говорит он не слишком убедительно.
- “Good on ya, fair dinkum, knackers”! – он продолжает попытку копировать диалект, гримасничая лицом, не выдерживает и взрывается смехом.
Новак рассказывет, что работа над фильмом Made By вместе с компанией Jacob's Creek (послом которой он является) была одной из самых эмоциональных миссий в его жизни. “Мы также хотели сделать фильм источником вдохновения и для других спортсменов”.
Семикратный чемпион ТБШ и фаворит нынешнего Чемпионата Австралии вырос в Белграде в разгар балканской войны в 1990-х годах.
"Когда я был маленький, я сделал из подручного материала кубок и перед зеркалом поднимал его над головой со словами "Я чемпион Уимблдона"!"
“ В этом есть нечто более глубокое, некое вдохновение, которое движет людьми, чтобы заниматься спортом; приходит острое осознание откуда ты родом, что у тебя за плечами и что формирует тебя как личность”.
“Многие воспринимают тебя таким, какой ты есть, в данный конкретный момент, не особо задумываясь, какими трудами тебе всё это далось, и особенно, что касается моей истории, где сплелось много разных жизненных обстоятельств”.
“Для парня, выросшего в раздираемой войнами стране, путь к вершине не мог быть легким. Пахать приходилось буквально в поте лица”.
Тем не менее, 27-летний Новак никогда не терял способность во всем видеть позитив. Его самоирония совершенно покоряет!
“Сколько из-за меня было сделано блуперов (Прим. невошедших в фильм дублей)”, - смеется Новак, открывая нам себя с комичной стороны.
Фильм дает свежее понимание его веселой натуры: вот он валяет дурака на съемочной площадке, проделывает трюки с ракеткой и мячиком, беззаботно поет, используя ракетку в качестве гитары.
Однако причина, по которой Джокович решился участвовать в кинопроекте, была совсем не шуточной. Он надеется дать вдохновляющий импульс целому новому поколению теннисистов, совершая путешествие в свой родной скромный город детства и показывая, каких выдающихся результатов он добился.
Это означало, что Джокович окунулся в воспоминания о первом тренере Елене Генчич, открывшей в шестилетнем Новаке большой талант, пришел в ее дом и испытал особенно волнующие переживания. Елена Генчич, которой не стало в 2013 году, когда Новак играл на Ролан Гаррос, воспитала таких чемпионов, как Моника Селеш и Горан Иванишевич. “Все, что я знаю!” - говорила она своим ученикам, самоотверженно передавая свой уникальный опыт.
“Очень непросто было вернуться в опустевший дом, в котором я провел столько времени в юности”, - делился Новак своими ощущениями.
Новак вспоминает эпизод, когда он, совсем еще ребенком, пришел на одну из своих первых трениовок к Елене с аккуратно собранной сумкой, где было всё необходимое.
- Это мама собирала тебя? - спросила тренер.
- Нет. Не мама хочет играть в теннис. А я.
“Я сохраняю о Елене самые лучшие воспоминания и всегда с улыбкой – она была моим жизненным маяком”.
На премьере Новак Джокович отметил, что для него было большой честью стать героем серии документальных фильмов производства компании Jacob's Creek после Андре Агасси.
Небольшое видео о том, что осталось за кадром фильма.
(В HD качестве можно посмотреть по ссылке оригинала в конце статьи)
Новак говорит по-китайски
The Made By Determination film состоит из трех частей и представляет собой полную версию короткометражного фильма о Новаке, выпущенного на сегодняшний день.
Photo Jacob's Creek, EPA
(Novak FB Covers)