"Арсеналу"

Вот шикарно! Не зря подписывался на блог). Как бы это произведение на англ. перевести - и им на арсаманию

О! замечательно) И вышло так, что в рифме той Аршавину нет места даже в запятой) П.С. Самым нескромным образом опубликую тут эпиграммищу на Бышовца) может понравится? Прибежали в избу дети Второпях зовут отца: «Тятя! тятя! наши сети Притащили Бышовца». «Бышовец?! А что за рыба?» Дети в шоке: «Бышовец - Это, папа, тренер-глыба, А не уличный подлец!» «Тренер? В сети? Врёте дети?!» Дети папе в руки снасть: «Пусть он, тятя, сам ответит, Как сумел туда попасть». Из-под рыбы un momento Вылезает молодец. Папа(строго): «Документы!» В документах: «Бышовец!» «Кто таков? Откуда родом?» Отвечает Бышовец: «Анатолий-ибн-Фёдор! В мутных водах рыб ловец» «А из чьих на суше будешь?» «Я на суше - консультант!» Папа (сам себе):»Приблудень. Поп.здеть большой талант» Гость услышал. «Вашу мерзость Попрошу держать в себе! Мне хамить?! Какая дерзость! Я згною Вас на губе! «Я внесу Вас в черный список Тунеядцев и лжецов! Ваш язык довольно низок, Как и Ваших сорванцов!» Тут хозяин наклонился, Кочергу в дугу согнул. Бышовец охолонился, В пояс будто поклонился, Взял, скотина, низкий старт, И в окошко улизнул. Мораль: Нет такого молодца Чтобы сцапал Бы-шов-ца!

Отлично, просто супер)