Такое ощущение что у Эшли улыбка это естественное состояние ее рта. Когда она все же закрывает рот возникает ощущение, что она его с трудом держит закрытым прикладывая для этого усилия.
Поручик Ржевский в темной комнате обнимается с Наташей. Через какое-то время она спрашивает:
- Поручик, зачем вы шарите руками по моей спине?
- Ищу грудь, мадемуазель.
- Она же спереди.
- Там я уже искал.