так ее в прямом эфире никто не посмотрел бы. день же был у них. правильно, что перенесли и вырезали все скучное. кому нужны все эти официальные речи?
Ответ на комментарий Vasiliy Galkin
Занятно, что эти же ребята уже во время самой олимпиады отметились очень грязным поступком.
Отказавшись от прямой трансляции церемонии открытия Олимпиады, они показывали её с 10-часовой задержкой. Что, собственно, понятно - зачем показывать олимпиаду утром? (по их времени).
Но дело не в этом, а в том, что они использовали эти 10 часов по полной программе для того, чтобы, как говорится, немножко "пофотошопить". В итоге оказалось вырезано больше половины речи речь председателя МОК (см. расшифровку по ссылке). А именно, вырезаны слова, отдающее должное российскому гостеприимству, признание выдающегося характера олимпийского строительства всего за 7 лет, благодарственные слова в адрес волонтёров, президента, правительства, организационного комитета, российского ОК, российских членов МОК, а также особая часть, (удивительно созвучная российской внешней политике), призывающая конкурировать честно, цивилизованно и с уважением к соперникам, в духе толерантности. Также оказался вырезан кусок шоу, соответствующий коммунистической части российской истории, и представление талисманов Олимпиады.
http://twitchy.com/2014/02/08/edits-to-sochi-olympics-opening-ceremony-send-nbcfail-trending-again/
Что тут сказать...пожелаем удачи нашим друзьям с NBC в их тяжёлой борьбе за "демократию" и "свободу слова".