«Чертова чилена»

Именно с таким заголовком (самым мягким переводом) вышла на следующий день после матча Мексика - Панама панамская газет Critica. Рауль Хименес, забив ударом через себя (именно так с испанского переводится Chilena), лишил сборную Панамы всех шансов на попадание в стыковые матчи ЧМ. 

Гол Рауля Хименеса