10cc - «Dreadlock Holiday»

Надо послушать, что-то не знаю ребят.

это праздник... какой то

К теме отпуска непосредственное отношение имеет и самая известная композиция альбома «Bloody Tourists» - «Dreadlock Holiday», ещё одна песня, всегда ассоциируемая с группой 10СС, также выдержанная в стиле реггей. Основой для неё послужили реальные трагические события, произошедшие с Эриком Стюартом...правильно, во время отпуска на Ямайке. Компанию Эрику в то время составлял старый приятель, участник MOODY BLUES - Джастин Хэйуорд (Justin Hayward). Два товарища решили заняться парасеилингом. Хэйуорд остался на катере вместе с тремя представителями местного населения, а Стюарт воспарил высоко в небо на дельтаплане. Между тем, упомянутые представители местного населения вместо того, чтобы следить за катером и Эриком Стюартом, болтавшимся где-то между небом и землёй (точнее морем), обратили свои взоры к серебряной цепочке, которая украшала одно из запястий Хэйуорда. Не испытывая ни малейшего почтения к великому музыканту (и, очевидно, не знакомые с британским психоделическим роком конца 60-х), они начали бессовестно вымогать цепочку, предлагая взамен 1 (один) доллар. Когда Джастин Хэйуорд отказался, ему предложили (видимо вполне в ямайских традициях) отрубить руку и взять таким образом цепочку. В ответ Хэйуорд пустился в долгие рассуждения о том, что эта цепочка ему бесконечно дорога, что это подарок от любимой мамочки и всё в таком духе, надеясь потянуть время до того момента, когда Эрик Стюарт спустится с небес на землю (точнее на катер). История (и сам Джастин Хэйуорд) умалчивает о том, удалось ли это сделать и была ли спасена милая сердцу цепочка, но достоверно известно одно: услышав от друга рассказ об этом трагическом проишествии, Эрик Стюарт немедленно (как и подобает по-настоящему творческой натуре) решил сделать из неё песню (в которой он почти дословно воспроизвёл диалог, происходивший между Джастином Хэй-уордом и немузыкальными представителями местного населения). В качестве припева он использовал высказывание другого представителя народа Ямайки, который очень любил крикет. «I don’t like cricket, I love it! (Мне не нравится крикет, я его обожаю!)» - говаривал он. Не очень ясно, какое отношение имеет крикет к истории с цепочкой, и, скорее всего, поэтому данная фраза повторяется в песне снова: уже в отношении реггей и затем в отношении самой Ямайки. Реплику про Ямайку на американском издании пластинки по непонятным соображениям вырезали, - опасались, видимо, гнева немузыкальных представителей народа Ямайки. Сингл с «Dreadock Holiday» занял в Штатах скромное 44-е место, зато в родной Британии взлетел на самую верхнюю строчку чарта, став одной из самых передаваемых по английскому радио песен летом 78-го года. Пластинка стала также последним синглом 10СС, добившимся такого успеха. Сам альбом повторил успех диска «Deceptive Bands», заняв ту же 3-ю строчку чарта.