Скандальные откровения Роя Ходжсона накануне матча Евро

Осторожно – английский юмор. : ) Автор сатирического сайта Newsthump.com сообщает новости из стана национальной команды.  

 

Игроки сборной Англии на тренировках упражняются в том, чтобы строить огорченные лица. Об этом поведал главный тренер Рой Ходжсон. 

Тренер сборной Англии Рой Ходжсон предостерег игроков «Ливерпуля» из числа своих 23-х футболистов – не стоит воспроизводить ту игровую форму, которую они демонстрировали в прошлом сезоне, теперь, когда Англия готовится к сражению против Франции в их первом матче на Евро 2012.   

Загружаю...

В стартовом составе сборной Англии, как ожидается, выйдут Глен Джонсон, Стивен Джеррард и Стюарт Даунинг, а на лавке будет Энди Кэрролл – игрок замены, который наверняка не окажет никакого влияния на ход матча. Так что Ходжсон предостерег «ливерпульский» контингент – их игра не должна напоминать то, что они демонстрировали в прошлом сезоне.  

«Я видел, как эти игроки не давали результат одну неделю за другой, выступая за свой клуб», – заявил Ходжсон. 

«Если они перенесут свою игровую форму из премьер-лиги в нынешний турнир – тогда все те, кто остался дома, могут смело ожидать 90 минут, полных посланных в никуда кроссов, когда мяч безвольно выводится из игры, а также неточных пасов и потерь мяча».

«Посмотрите только на Стюарта Даунинга».   

Ходжсон также поведал – его игроки на тренировках упражняются в том, чтобы строить огорченные лица.    

«Конечно, невозможно воссоздать то давление, которое вынуждает выглядеть в полном раздрае во время крупного турнира, но сказанное не означает, что вы не должны пытаться и прилагать усилия», – заявил он.       

«Мы проводим достаточно времени, уперев руки в бедра, качая головами, утирая слезы футболками и готовясь к интервью, в которых мы не сможем связать двух слов насчет того, почему все пошло не так».     

Далее бывший тренер «Фулхэма», «Ливерпуля» и «Вест Брома» признался – он не опасается использовать молодых игроков, с небольшим опытом выступлений на международном уровне. 

«Я убежден – эти футболисты, без опыта таких турниров, могут улучшить свою игру, если полагаться на них».

«Уэйн Руни дисквалифицирован на два первых матча, однако он занимается с молодыми игроками, показывая им, как делать непристойные жесты в адрес английских фанатов, а также выкрикивать нецензурщину перед телекамерами». 

«Уэйн огорчен тем, что он не сможет сыграть в двух первых матчах, однако он надеется – если парни все сделают как надо, тогда у него будет шанс послать всю нацию на три буквы во время матча против Украины».   

Загружаю...

P.S. Сегодня на Трибуне Sports.ru можно прочитать несколько серьезных превью к матчу Франция – Англия. А эта шутка замечательно воспроизводит форму и стилистику новостных англоязычных заметок – например, на Sky Sports. Конечно, все колкости в адрес сборной Англии совершенно случайны. : )      

Перевод этого текста также можно прочитать здесь.   

Этот пост опубликован в блоге на Трибуне Sports.ru. Присоединяйтесь к крупнейшему сообществу спортивных болельщиков!
Другие посты блога
Англия сегодня
Популярные комментарии
Дархан Калиев
дааа))) посмеяться умеют, но на мой взгляд ребята из гостевой «Амкара» кого угодно заткнут за пояс))
inotora
Спасибо за добрые слова. : ) Как Вам оригинал?
Ответ на комментарий Хикаро Келевра
Шикарно!:) Спасибо за перевод, гляну как в оригинале - интересно...:)
Хикаро Келевра
Шикарно!:) Спасибо за перевод, гляну как в оригинале - интересно...:)
Еще 7 комментариев
10 комментариев Написать комментарий