Как «Шеффилд Уэнсдей» погрузился в хаос под руководством Дейтона Чансири
Этот пост написан пользователем Sports.ru, начать писать может каждый болельщик (сделать это можно здесь).
Ни тренера, ни подписаний, ни денег, ни надежды.
Филипп Бакингем из The Athletic проделал прекрасную работу и выпустил в свет материал о клубе, который разваливается на глазах у болельщиков.
Перевёл и адаптировал статью на русский язык, чтобы вы смогли ознакомиться c ней. Не забывайте ставить плюсы, если вам понравилось. Приятного чтения!
Прошло девять недель с тех пор, как «Шеффилд Уэнсдей» в последний раз играл дома, но объявления, расклеенные по Хилсборо, наглядно отражают долгое лето, полное негодования.
«Чансири — вон!» — короткое, наспех написанное послание, размещённое на фоне коллажа с культовыми героями клуба и моментами вручения трофеев.
Счастливейшие времена в недавней истории «Уэнсдей» — начало 1990-х, когда клуб регулярно находился в верхней части таблицы высшего дивизиона и часто бывал на «Уэмбли» в кубковых турнирах — кажутся очень далёкими. Прошло 25 лет с тех пор, как команда в последний раз играла в Премьер-лиге, и теперь «Уэнсдей» больше напоминает разлагающийся клуб под управлением Дейтона Чансири — 57-летнего бизнесмена, чья семья владеет Thai Union Group, крупнейшим в мире производителем консервированного тунца.
Деньги закончились — и вместе с ними исчезла надежда.
Лето не принесло никакого облегчения. Большинство игроков первой команды «Уэнсдей» провели июнь без зарплаты, что вынудило Английскую футбольную лигу (EFL) ввести трансферный запрет, действующий до 2027 года. Очередной день выплаты зарплаты пришёл и ушёл в понедельник этой недели — и снова большинство сотрудников остались без денег.
Прошлый четверг должен был стать первым днём предсезонной подготовки для игроков «Уэнсдей», но главный тренер Дэнни Рёль не появился, чтобы их встретить: ещё в апреле он дал понять, что намерен покинуть клуб. Большинство его помощников также официально завершили контракты 30 июня.
Не было объявлено ни одного товарищеского матча, ни о каком предсезонном турне тоже не сообщалось. До начала нового сезона осталось шесть недель, и создаётся ощущение, что «Уэнсдей» совсем не готов к старту.
Тем более что действуют уже два трансферных эмбарго от EFL. Одно — за неуплату зарплат игрокам, другое — за задолженность перед налоговой службой Великобритании. Последняя задолженность, в соответствии с правилами лиги, была раскрыта самим клубом на прошлой неделе и обнародована в пятницу.
Клуб отчаянно нуждается в новом начале, но Чансири отказывается его предоставить. В редком публичном заявлении, выпущенном на прошлой неделе, он вновь выразил готовность продать клуб, но переговоры с двумя консорциумами за последний месяц не увенчались успехом.
Чансири сообщил, что одна из групп, возглавляемая уроженцем Шеффилда бизнесменом Адамом Шоу и американским инвестором в недвижимость Джоном Флэнаганом, предложила 40 миллионов фунтов и «ограниченные будущие платежи в случае выхода в Премьер-лигу», но он посчитал это ниже своих ожиданий. Были также извинения за финансовое положение клуба, но уставшие болельщики больше не хотят их слышать.
«Я искренне беспокоюсь за будущее клуба. Посмотрите на другие клубы, оказавшиеся в похожей ситуации с таким типом владельца — это никогда не заканчивается хорошо», – говорит Джеймс Силвервуд из Sheffield Wednesday Supporters Trust.
Журналист The Athletic поговорил со множеством сотрудников — как нынешних, так и бывших, а также с агентами и знакомыми клуба, чтобы рассказать историю бурного правления Чансири — все они согласились говорить лишь на условиях анонимности, чтобы сохранить рабочие отношения.
«Шеффилд Уэнсдей» стал главной головной болью EFL этим летом.
Позорный и запоздалый уход Дай Юнггэ из «Рединга», который в мае продал клуб американскому бизнесмену Робу Куигу, сместил фокус на «Хиллсборо», где, по всей видимости, запасы терпения окончательно иссякли.
Генеральный директор EFL Тревор Бёрч и операционный директор Ник Крейг были среди представителей руководящего органа, которые 6 июня провели встречу с болельщиками «Уэнсдей», пообещав помочь поспособствовать достижению устойчивого решения.
Задержки с выплатой зарплат — постоянная черта правления Чансири, но ещё никогда ситуация не заходила так далеко. Зарплаты за март были выплачены с опозданием, повторяя сценарий 2021 года, когда клуб не смог выполнить свои обязательства четыре месяца подряд и получил очередное обвинение от EFL. Лишь пандемия COVID-19 смягчила последствия — санкцией стало условное снятие шести очков.
Зарплаты за май были задержаны для всех, и на момент написания статьи большинство игроков основной команды по-прежнему не получили выплаты. Как стало известно The Athletic, только небольшое число футболистов первой команды получили полную зарплату за май, при этом приоритет был отдан тем, кто считается активами клуба.
На это есть веская причина. По правилам ФИФА, игрок, не получивший зарплату за два месяца подряд, имеет право направить клубу 15-дневное уведомление с требованием погасить долг. Если деньги не поступают, он может расторгнуть контракт и уйти как свободный агент. Те, кто обладает определённой рыночной стоимостью, похоже, были оплачены, чтобы избежать такого риска. Но другие игроки получили возможность уйти, поскольку очередная выплата зарплаты для первой команды вновь была пропущена в понедельник.
Профсоюз футболистов (PFA) резко осудил происходящее, назвав действия «Уэнсдей» неприемлемыми. На данный момент только 16 игроков основного состава имеют контракты, действующие на следующий сезон, но санкции от EFL, которые клуб обжалует, запрещают «Уэнсдей» платить за новых игроков, как на постоянной основе, так и в аренду, в течение следующих трёх трансферных окон.
Неспортивный персонал в итоге получил зарплату в полном объёме — с опозданием на 12 дней в июне, после того как им предложили воспользоваться экстренными фондами через своих руководителей отделов. Единственным объяснением, полученным сотрудниками в письмах от HR-департамента клуба, было: «непредвиденные задержки».
Бывший сотрудник: «Он [Чансири] всегда хотел сохранить лицо, если это было возможно. Нам задерживали зарплату 4–5 раз, и он всегда избегал того, чтобы кто-то говорил об этом от его имени. Он всегда старался сначала выплатить зарплаты тем, кто зарабатывает меньше. Именно это и заставило меня подумать: «Значит, проблема серьёзная», — потому что теперь даже они не получают вовремя».
Некоторые, кто работал с Чансири, называют его «человеком с хорошими намерениями», но найти сторонников его стиля правления становится всё труднее.
«Он никого не слушает», — считает один из знакомых с его методами. — «Он не хочет ни совета, ни помощи».
У Чансири нет совета директоров, и он является единственным акционером клуба, которым владеет более десяти лет. Согласно документам, поданным в британский реестр компаний, ни один другой человек не занимал официальной должности в клубе с февраля 2019 года. Фактически, Чансири ведёт этот корабль в одиночку.
Мало кто из сотрудников имеет прямой контакт с Чансири, который предпочитает использовать приложение Line — мессенджер и социальную сеть, похожую на WhatsApp — для общения. Сотрудникам в Великобритании обычно приходилось устанавливать это приложение, чтобы с ним связаться.
По словам знакомого, Амадеу Пайшау – единственный, кто мог хоть как-то влиять на мнение Чансири: он неофициально работал советником клуба.
Один из бывших сотрудников называет его «одержимым контролем» — человеком, стремящимся участвовать даже в самых мелких решениях. По его словам, Чансири требовал доказательства того, что по любой закупке, даже самой простой, были получены минимум три варианта, чтобы убедиться, что выбрано самое дешёвое.
Этот образ резко контрастирует с расточительностью первых лет Чансири у руля. Из примерно 167 миллионов фунтов, которые, по оценкам, он вложил в клуб с 2015 года, большая часть была потрачена в те годы, когда «Уэнсдей» был близок к выходу в Премьер-лигу. Команда дважды доходила до плей-офф — в 2016 и 2017 годах — но проиграла в финале «Халл Сити» и в полуфинале «Хаддерсфилду».
Погоня за звёздами, как и в недавних случаях с «Дерби Каунти» и «Редингом», привела к нарушению правил прибыли и устойчивости EFL.
Чансири пытался обойти ограничения, продав стадион «Хиллсборо» за 60 миллионов фунтов компании Sheffield 3 Limited, которая также принадлежала ему. Однако сделку не удалось включить в нужный финансовый год, где клубу требовалась прибыль. Изначально EFL наложила штраф в 12 очков, который в 2020 году был сокращён до 6, но именно он стал решающим в вылете команды в Первую Лигу.
С тех пор инвестиции Чансири были минимальными, но это не избавило клуб от проблем с ликвидностью. Счёт на 2 миллиона фунтов перед британской налоговой привёл к трансферному эмбарго от EFL в 2023 году. В интервью газете Sheffield Star Чансири заявил, что 20 тысяч болельщиков могли бы решить проблему, пожертвовав по 100 фунтов каждый. Через несколько дней он сам погасил долг перед налоговой, но этот эпизод стал поворотной точкой — именно тогда отношения с фанатами начали резко ухудшаться.
Со временем Чансири приобрёл репутацию человека упрямого, взрывного и конфликтного.
Силвервуд, один из основателей Supporters Trust, трижды встречался с Чансири в сезоне 2021/22, надеясь наладить диалог с владельцем. Попытка провалилась — коммуникация между клубом и организацией была полностью прекращена. На этой неделе Trust призвала к немедленному бойкоту всей официальной клубной продукции и магазинов.
Впечатления Силвервуда о Чансири, неудивительно, далеки от положительных:
«Он явно относится к болельщикам с презрением. Это человек, который не привык, чтобы его ставили под сомнение, и в то же время эмоционально не способен воспринимать критику в любом виде.
У него тяжёлый характер. С ним трудно разговаривать. Он предпочитает, чтобы вы задали короткий вопрос, а он в ответ выдаёт длинный монолог. Это не разговор — это когда с вами просто говорят сверху».
Летом 2024 года Чансири говорил немного, но неправильно было бы утверждать, что он полностью избегает контакта с болельщиками. В январе состоялся фан-форум, длившийся пять часов — владелец был явно настроен донести свою позицию в разгар трансферного окна, которое, впрочем, окончательно развеяло надежды на попадание в топ-6 Чемпионшипа.
Рабочие отношения с Дэнни Рёлем разрушились, так как январские новички не соответствовали его требованиям для выхода в плей-офф. В итоге «Уэнсдей» занял 12-е место — лучший результат клуба с сезона 2018/19, но сам Рёль дал понять, что в следующем сезоне хочет попробовать себя в другом проекте.
Последние недели стали воплощением хаоса этого лета. Рёлю сообщили, что он должен приступить к работе 12 июня, за две недели до игроков. Он проигнорировал это требование, а его представители на прошлой неделе начали переговоры об уходе.
Чансири теперь готовится работать уже с десятым тренером с момента покупки клуба, и такая текучка только усугубляет общее ощущение нестабильности.
Даже когда клуб добился подъёма в 2023 году, вернувшись в Чемпионшип, тренер Даррен Мур ушёл уже через 21 день по обоюдному согласию.
Его заменил Хиско Муньос, но он не продержался даже до октябрьской паузы на матчи сборных, не выиграв ни одного из первых десяти матчей в Чемпионшипе.
«Чансири лопнул пузырь, как только тот начал надуваться», — говорит бывший сотрудник клуба.
Фонд оплаты труда, который в сезоне 2017/18 достигал 42,4 миллиона фунтов, был сокращён, что позволило в двух сезонах в Первой Лиге прервать опасную пятилетнюю тенденцию, когда зарплаты превышали оборот.
Любое время, проведённое в третьем дивизионе, считалось бы позором для такого клуба, как «Уэнсдей», но это, по крайней мере, послужило финансовой перезагрузкой. Сезон 2023/24 в Чемпионшипе, за который известны последние отчётные данные, также стал сезоном умеренности.
Однако Чансири решил рискнуть снова. Прошлым летом за 2,5 миллиона фунтов из «Труа» был подписан Айк Угбо — сделка, которая шла вразрез с трендом бережливости. Бывший полузащитник «Селтика» и «Саутгемптона» Стюарт Армстронг, подписанный в январе из «Ванкувер Уайткэпс», также стал одним из самых высокооплачиваемых игроков клуба. Его краткосрочный контракт истёк на этой неделе, и считается, что Армстронг будет среди тех, кто ждёт задержки зарплаты.
«Хиллсборо», домашний стадион «Шеффилд Уэнсдей» с 1899 года, стал символом эпохи Чансири. Сверху на стенах растут сорняки, а на фасаде клуба-магазина на Пенистон-роуд отсутствуют панели. Рядом с входом выставлены футболки с именем и номером Барри Бэннана, который не имеет контракта на следующий сезон, но продолжал тренироваться на прошлой неделе.
Это будет самая большая по вместимости арена в Чемпионшипе в следующем сезоне — 34 835 зрителей, но «Хиллсборо» устарел и местами запущен. Единственным заметным улучшением на неделе, когда должна была начаться предсезонная подготовка, была свежая синяя краска на воротах выхода с Западной трибуны, ранее известной как «Leppings Lane End», где в 1989 году погибло 97 фанатов «Ливерпуля».
«Уэнсдей» с гордостью указывают на обновления тренировочной базы на соседней Мидлвуд-роуд. Летом, по их словам, было вложено значительное финансирование в объекты, которые раздражали Рёля.
Ожидается, что ремонтные работы сделают тренировочные поля непригодными для занятий как минимум до начала следующей недели — именно тогда основной состав начнёт неделю на «Сент-Джорджес-Парк», тренировочной базе сборных Англии.
Длинное заявление Чансири на прошлой неделе не внесло ясности по вопросам задержек зарплат, трансферных эмбарго и изменений в тренерском штабе, предпочитая сосредоточиться на перспективах продажи клуба.
Ещё в 2018 году, когда начали действовать ограничения по расходам EFL, Чансири утверждал, что открыт для продажи, но за это время ни один потенциальный покупатель так и не приблизился к тому, чтобы положить конец всё более токсичной эпохе.
Североамериканская группа, включая Флэнагана и Шоу, дважды делала предложения с надеждой выкупить долю Чансири. В интервью The Athletic в прошлом месяце их заявленные цели включали увеличение вместимости «Хиллсборо» до 55 тысяч.
Однако Чансири утверждает, что срыв переговоров произошёл не по его вине. По его словам, предоплата в размере 5 миллионов фунтов так и не была внесена перед начавшимися переговорами в Таиланде, а приглашение Чансири на заранее запланированную встречу в Zoom осталось без ответа.
Ходят предположения о том, как дальше будет развиваться эта напряжённая история. Семейное состояние Чансири значительно (Forbes оценивал его в $585 млн в 2020 году), но мало что указывает на то, что клуб имеет доступ к этим средствам. Лондонский юрист был назначен компанией его семьи для ведения переговоров с потенциальными покупателями.
Милан Мандарич, который продал «Уэнсдей» Чансири в 2015 году, описывая состояние клуба на тот момент как здоровое, не будет среди претендентов. Мандарич, которому 86 лет, высказывал возможность возвращения в «Хиллсборо» в интервью BBC Radio Sheffield, но затем признал, что другие не должны испытывать препятствий.
Пока что Чансири продолжает бороться. Анализ отчётов клуба показывает, что около 115 миллионов фунтов сейчас должны быть возвращены владельцу в форме займов. Банкротство, если до него дойдёт, ударит по Чансири больше, чем по кому-либо ещё:
«Я полностью беру на себя ответственность за неспособность выполнить свои текущие обязательства, но у меня есть и другое обязательство — обеспечить, чтобы если клуб будет продан, он был продан правильным людям с правильными полномочиями, которые смогут поддержать «Шеффилд Уэнсдей» и вывести клуб вперёд».
Это оставляет фанатов в ожидании новых проблем и тревог перед сезоном, который, по всей видимости, будет одним из самых сложных для «Уэнсдей» в Чемпионшипе.
Последние слова Силвервуда:
«Есть два варианта развития событий: либо экономическая реальность — то, что он не может финансировать клуб — заставит его понять, что нужно продавать. Либо, наоборот, он каким-то образом удержится, и ситуация может стать ещё хуже.
Его положение безнадёжно. Но вопрос в том, сколько времени это займёт и насколько всё усугубится, прежде чем всё закончится. Это сейчас главный открытый вопрос».
И самый большой страх.