Англичане в «Реале» до Трента: Бэкс привил всем стиль, Оуэн не мог купить газету

Макманамана выгонял Перес. 

Англичане и «Реал» – сочетание, которое даже сегодня звучит непривычно. Хотя за последние два года клуб подписал Джуда Беллингема и Трента Александер-Арнолда.

В Ла Лигу англичане всегда заезжали редко. Для многих сама идея уехать за границу долго казалась экзотикой, если не авантюрой. Тем более в «Мадрид», где давление, амбиции и требования не дают шансов на комфортную адаптацию.

Но все же были те, кто рискнул. Вспоминаем главных англичан «Реала».  

Лори Каннингем – второй темнокожий игрок «Мадрида». Ему аплодировали даже на «Камп Ноу»

Для начала окунемся в 1979-й. Как писала газета As, в столицу Испании прибыл футболист, чья легкость в игре с мячом напоминала танец, а скорость сбивала с толку даже самых цепких защитников. Лори Каннингем, англичанин с ямайскими корнями, стал вторым темнокожим футболистом в 77-летней истории «Реала» после бразильца Диди (играл в 50-х).

Уже тогда Каннингем считался одним из самых ярких вингеров Англии. В «Вест Бромвиче» Лори блистал вместе с Сирилом Риджисом и Брэндоном Бэтсоном – они были символами нового поколения чемпионата Англии. «Реал» заплатил 950 тысяч фунтов – настолько впечатлила игра Каннингема против «Валенсии» в Кубке УЕФА. 

Лори быстро влился в «Мадрид» и вместе с Хуанито стал лидером атаки. Болельщикам особо нравилась его манера подачи угловых: всегда внешней стороной стопы.

Главный матч за «Реал» англичанин провел в феврале 1980-го. В выездном класико против «Барселоны» Каннингем издевался над обороной соперника, раз за разом накручивая защитников. «Мадрид» выиграл 2:0, Лори не забил, но стал лучшим игроком. И сразу получил еще более значимую награду – ему аплодировал переполненный «Камп Ноу». До сих пор ни один футболист «Реала» не удостоился аналогичного признания. 

Из репортажа газеты El Pais о матче: «Лори Каннингем получил мяч 50-60 раз за игру и столько же раз обвел оппонентов – они ничего не могли с ним поделать. Игроки «Барселоны» были похожи на любителей, вышедших на поле против профессионала. Болельщики на трибунах в какой-то момент просто сдались и наслаждались мастерством «черной жемчужины». 

Лори выступал за «Реал» до 1983 года: провел 66 матчей, забил 20 мячей, выиграл Ла Лигу и два Кубка Испании. В сезоне-1982/83 играл мало из-за новых трансферов «Мадрида» – клуб подписал немца Ули Штилике и голландца Джона Метгода. В Испании тогда допускали только двух легионеров на поле, и Каннингем весной 1983-го ушел в краткосрочную аренду в «Манчестер Юнайтед». 

После этого еще одна аренда в хихонский «Спортинг» и окончательный уход из «Реала». 

Каннингем погиб в автокатастрофе в июле 1989 года в Мадриде – не справился с управлением автомобиля по возвращении домой (на момент трагедии выступал за «Райо») после ужина с друзьями. Ему было всего 33. 

Макманаман чувствовал себя одиноким и не праздновал победу в ЛЧ. Перес выдавливал его из клуба

Летом 1999-го президент «Реала» Лоренцо Санс затеял большую закупку на рынке: привез Николя Анелька, Ивана Эльгеру, Мичела Сальгадо, Жереми Нжитапа, Элвера Балича и других. Среди новичков сверкал полузащитник «Ливерпуля» Стив Макманаман – 27-летний англичанин переехал на «Бернабеу» в качестве свободного агента. 

Макманаман столкнулся с новой культурой и языковым барьером, из-за чего первые месяцы выдались тяжелыми. Изначально казалось, что Стив может добавить еще больше проблем а токсичную раздевалку: в сезоне-1998/99 внутри команды было много конфликтов. В «Ливерпуле» Макманаман был членом Spice Boys – группы игроков, постоянно появляющихся в светской хронике из-за регулярных вечеринок и экстравагантного поведения. 

В «Реале», как и во многих других клубах, существовала традиция для новичков – игрок должен спеть перед командой. «Когда мы немного поели, новые партнеры потребовали, чтобы я спел. И я сделал это – не помню, что именно пел, наверное, что-то из The Beatles или вроде того. Но они вообще не понимали меня, ни единого слова», – смеялся Макманаман. 

На том ужине был еще и Роб Джонс – партнер Макманамана по «Ливерпулю», который приехал повидать товарища. Стив рассказывал, что спеть попросили и Джонса: «Когда я допел, игроки «Мадрида» повернулись к Робу и сказали: «Хорошо, теперь твоя очередь». И он тоже спел». 

Макманаман мало общался с партнерами из-за незнания испанского, но раздевалка все равно его очень уважала. Фернандо Йерро отзывался о нем так: «Стив – самый яркий, самый фантастический человек, которого я когда-либо встречал в раздевалке. В тот день, когда он уйдет, мы все будем очень по нему скучать». 

За четыре года в «Реале» англичанин провел 158 матчей и выиграл две Лиги чемпионов. Первую завоевал уже в дебютном сезоне и забил потрясающий мяч в парижском финале против «Валенсии», в фирменном акробатическом стиле. 

Макманаман удивлялся атмосфере в раздевалке перед тем финалом: «Помню, как нервничал перед матчем, но мои партнеры по команде привыкли к давлению и были очень расслабленными. Они ходили на массаж, распевали песни и пили пиво в час ночи. В Англии мы были бы в своих номерах в 10:30 вечера накануне большой игры, но такова испанская жизнь – для них такое в порядке вещей».

Несмотря на грандиозные успехи, Стив чувствовал себя одиноко: «Мы только что выиграли Лигу чемпионов. В раздевалке ребята распевали испанские песни и подбрасывали вверх президента. А у меня были странные ощущения. Я взял телефон, вышел из раздевалки, сел на пол в коридоре и просто читал сообщения. Помню, как подумал: «Я бы с радостью пережил все это с «Ливерпулем» – там я был бы в самом эпицентре событий и полностью отдался бы этому. Но в «Реале» я оставался где-то на периферии всех празднований, просто потому что не понимал, что происходит». 

В 2000-м Перес сменил Санса на посту президента. Сначала Флорентино избавился от Фернандо Редондо (ушел в «Милан»), поддержавшего Санса на выборах, позже принялся за Макманамана. 

Пересу не нравилось, что далеко не самый звездный футболист получает четвертую по размеру зарплату в клубе, и пытался выдавить Стива из «Реала». Сначала англичанина не заявили на товарищескую игру с «Баварией», потом не взяли на Суперкубок Европы с «Галатасараем». Даже после этого Макка не сдавался и собирался уходить. 

К концу лета Флорентино пошел на отчаянные меры – Макманамана не заявили на сезон и лишили номера. Тогда со Стивом связался «Лацио», а Висенте дель Боске признавал: «Я дал знать Макманаману, что у него почти не будет шансов на игровую практику в этом году. Ему лучше уйти». Макманаман не дрогнул даже тогда – отказал «Лацио» и остался в клубе, а за него вступились партнеры. 

Тогда Перес  только пришел в клуб и не имел такого большого авторитета перед командой. Игрокам не нравилось его отношение к Макманаману. Marca писала, что Йерро и Сальгадо от лица команды выразили претензии Дель Боске и Пересу: считали, что с англичанином поступают несправедливо.

Со временем Макманаман вернулся в основу: «Меня предупреждали, что год будет тяжелым. Но в моей карьере все складывается по одному сценарию – мне ничего не дается легко, но я всегда по итогу оказываюсь в старте. Я был готов работать и заслужить место в команде». 

В сезоне-2001/02 Макманаман забил еще один важный мяч на пути к очередной победе в Лиге чемпионов – в выездном полуфинале против «Барселоны». 

Сезон-2002/03 стал для англичанина последним в Испании: он провел на поле чуть более 1300 минут и перестал быть важным игроком обоймы. Летом 2003-го перешел в «Манчестер Сити» в качестве свободного агента, там и завершил карьеру. 

Период в «Мадриде» Стив считает очень успешным, несмотря на одиночество: «Не все было идеально, но я выиграл все самые важные титулы и провел много матчей за один из лучших клубов мира. Мне не о чем жалеть, потому что я добился больших успехов». 

Помимо двух ЛЧ, Макманаман выиграл в «Реале» две Ла Лиги, два Суперкубка Испании, Суперкубок Европы и Межконтинентальный кубок. 

Вудгейт приехал уже травмированным и выдал худший дебют в истории «Реала»

Переход Вудгейта в «Реал» в 2004-м изначально выглядел странно – защитник уже получил серьезную травму весной (разрыв мышцы бедра), из-за которой пропустил Евро-2004 и не был готов к старту нового сезона. Но «Мадрид» все равно выложил «Ньюкаслу» 18,3 млн евро. 

Из-за травмы Джонатан не мог даже жонглировать мячом на презентации. В клубе рассчитывали, что Вудгейт выйдет на поле уже в сентябре-октябре. Но время шло, а игрок никак не возвращался: в начале октября получил еще одно повреждение на тренировке.

«Сканы ничего не показывали, но я знал, что не в порядке, потому что не мог даже бегать. Задумался, нет ли у клуба подозрений на мой счет: вдруг они считают, что я заблуждаюсь или лгу? Однажды они даже привели какого-то доктора, который уверял, что вылечит меня с помощью трав. Я подумал: «Что?! Я в «Реале», а вы пытаетесь лечить меня травой?

Я делал 1000 приседаний в день, пытаясь укрепить корпус и спину, и думал про себя: «Как это поможет мне снова прийти в форму?» – удивлялся англичанин.

Джонатан пропустил больше года и дебютировал только в сентябре 2005-го в домашнем матче против «Атлетика». Эта игра стала единственной причиной (помимо травм), по которой Вудгейт запомнился болельщикам «Реала». В первом тайме за «Мадрид» Вудгейт срезал мяч в свои ворота, а во втором схватил вторую желтую. Так ужасно в истории «Мадрида» еще никто не дебютировал! 

«Люди всегда спрашивают меня о моем дебюте и о том, насколько он был плох. И я всегда в ответ спрашиваю, как прошел их дебют в «Реале». Меня это нисколько не беспокоило, потому что я играл за самую большую команду в мире», – парировал Вудгейт.

А еще делился эмоциями о том матче с «Атлетиком»: «Я думал: «Черт возьми! С чего бы мне начать? После желтой карточки и автогола я подумал: «Только не удались». И меня удалили».

Даже несмотря на это, «Бернабеу» провожал Джонатана аплодисментами, о чем игрок вспоминал спустя годы: «Мне было радостно видеть хорошее отношение болельщиков ко мне. Они долго ждали мой дебют, и я подвел их, хоть и считаю, что вторую желтую мне показали без оснований». 

Вудгейт признался, что самое страшное для него – не играть. И каждый матч «Мадрида» был для него испытанием. В «Реале» было правило, что даже травмированные должны посещать домашние матчи – Джонатан был частью великого клуба, но смотрел на все со стороны.

Травмы не отступали и полностью испортили его карьеру: всего 14 официальных матчей и уход в «Мидлсбро» летом 2006-го. Сначала в годичную аренду, а после и через полноценный трансфер за 9 млн евро. 

Оуэн ездил в аэропорт за английскими газетами и боялся Зидана

Переход Оуэна в 2004-м идеально вписывался в концепцию Переса по сбору «галактикос» – игроков с «Золотым мячом». Но в команде уже было очень тесно: Зидан, Фигу, Рауль и Роналдо, каждый из них был суперзвездой и железным игроком старта. 

25-летний Оуэн никак не мог договориться с «Ливерпулем» о новом контракте: «Мне был нужен новый вызов, я чувствовал, что мне надо двигаться дальше. Когда пришло предложение от «Реала», я понимал, что не могу им отказать – это был лучший клуб в мире». 

Оуэн обсуждал переезд в Испанию с Рафой Бенитесом и генеральным директором «Ливерпуля» Риком Перри. Они договорились, что Майкл проведет в «Реале» 1-2 сезона, а после вернется в «Ливерпуль». Перед переходом Майкл консультировался с Макманаманом. 

Как и ожидалось, в «Мадриде» Оуэн столкнулся с жуткой конкуренцией и лишь изредка подменял Рауля или Роналдо в старте. Но даже с частыми выходами на замену англичанин забил 16 мячей. Спустя годы Майкл назвал трансфер в «Реал» ошибкой: «Я потерял контроль над карьерой и убил представление о себе как о футболисте. Я был не в том месте и не в то время. Это правда, что «Реал» – святой Грааль для каждого футболиста, но это еще и место, где давление настолько сильное, что вы не можете дышать. Это было не то, чего я ожидал». 

Англичанин так и не ощутил себя частью «Реала» и не хотел бы вернуться в клуб в каком-либо статусе: «Я играл за них и горжусь этим, но мне было бы неловко тусоваться в президентской ложе с великими игроками «Мадрида» прошлого, потому что я не один из них».

Самое сильное впечатление на англичанина оказал Зидан: «Он постоянно сидел в углу и внимательно смотрел на всех очень суровым взглядом. Иногда этот взгляд останавливался на мне, и было даже страшновато. Думал, что он ненавидит меня. Потом понял, что Зидан со всеми такой – он ничего не имел против меня». 

На Оуэна так же давили бытовые проблемы – он с женой и дочерью жил в гостинице: «Это было тяжело. Я был на тренировках, а они сидели в номере без дела – как и я, они не знали испанского, им было некомфортно, они даже не могли ни с кем пообщаться». 

Показательный факт об уровне адаптации: Майкл постоянно ездил в аэропорт Барахас, чтобы купить английские газеты, хотя они продавались прямо у его гостиницы. 

К лету 2005-го Оуэн твердо решил уйти: мечтал играть на ЧМ-2006 и нуждался в игровой практике. Руководство «Мадрида» согласилось его отпустить, но только за солидное предложение. С «Реалом» связался «Ливерпуль», но отказался платить 25 млн евро. Тогда появился «Ньюкасл», который удовлетворил аппетит «Реала» и выплатил требуемую сумму.

Бекхэм отказал «Барсе» ради «Реала» и помог утроить доходы. Но часто играл не на своей позиции

Бекхэма в Мадриде встречали как голливудскую звезду, а не футболиста. Толпы на улицах, вспышки камер, футболки с фамилией, которую на испанских телеканалах первые дни произносили через «ч». 

А ведь Дэвид мог перейти в «Барсу». «Юнайтед» даже договорился с каталонским клубом, но игрок выступил против: «Забавно вспоминать, что «МЮ» почти продал меня «Барселоне». Питер Кеньон (исполнитель директор «МЮ») позвонил мне и сказал, что они приняли их предложение. Я сказал ему, что если он собирается меня продать, то единственный клуб, в который я хочу перейти – это «Реал».

Игрок провел короткий разговор с Пересом: «Помню, я был на кухне, Флорентино позвонил мне и сказал: «Дэвид, «Реал»?» Я ответил: «Да». А он сказал: «Нет проблем, все сделано».

Первый день в «Реале» стал для Дэвида испытанием. Роналдо издевательски его обыграл, закрутив такие финты, что англичанин потерял равновесие и упал. Бекхэм позже вспоминал: «Я понял, что тут нельзя просто быть хорошим. Надо быть выдающимся, чтобы тебя уважали».

Поначалу Дэвид чувствовал себя чужим из-за традиционных для англичан проблем в Испании: языковой барьер, отличие в стиле и культуре жизни. Он жил на съемной вилле, а жена Виктория с детьми часто оставалась в Лондоне. Освоиться помог Мичел Сальгадо, владевший английским. Защитник «Реала» стал для Бекхэма лучшим другом: помогал с бытовыми вопросами, объяснял, как работают вещи в клубе и за его пределами, от расписания до местной кухни. Дэвид улыбался: «Мичел говорил мне, что я выгляжу как потерянный турист». 

Бекхэм всегда был иконой моды, и после перехода в «Реал» его внешний вид мгновенно стал частью обсуждений. Игроки часто шутили над тем, как он одевался: носил шляпы, очки в тонкой оправе, пальто с меховым воротником даже в теплую погоду, тщательно уложенные волосы – все это контрастировало с нейтральным стилем местных. Роберто Карлос часто называл Бекхэма моделью, правда, всегда в шутку. 

Бекхэм позже рассказывал: «Игроки «Реала» не понимали, зачем мне два часа укладывать волосы перед тренировкой». 

Со временем его стиль стал заразителен: некоторые «галактикос» копировали его образы и выбирали похожие аксессуары. Даже всегда сдержанный Рауль однажды появился на базе в шарфе, который до этого носил только англичанин. 

За пределами поля Бекхэм блистал, а вот на поле не очень: тренеры часто не могли найти ему лучшую роль. Иногда даже ставили в опорную зону, чтобы разместить на поле других суперзвезд. 

Позже Перес отметил, что переход Бекхэма – одна из лучших сделок в современной истории «Реала». Но сделал акцент именно на медийную часть: «Дэвид помог нам утроить доходы. Мы заключали спонсорские сделки почти каждую неделю во многом за счет его фигуры. Он был магнитом для спонсоров. Благодаря увеличению доходов за счет таких футболистов, мы полностью оплатили долги и выстроили экономический фундамент, позволивший нам быть конкурентными на дистанции. Деньги перестали быть проблемой для «Реала».

Особо Бекхэм ладил с Зиданом: «Помню тренировку перед последней игрой Зинедина. Я сидел в раздевалке, он подошел ко мне и сказал: «Дэвид, играть с тобой последние несколько лет было удовольствием». Я вскочил, выбежал на улицу, позвонил друзьям и отцу, и сказал: «Вы никогда не поверите, что только что произошло, Зизу только что сказал мне это!»

Летом 2006-го пришел Фабио Капелло и посадил Дэвида в запас. После пары месяцев без игровой практики англичанин начал контакты с другими клубами. Капелло об этом узнал и вызвал Бекхэма на разговор: «Я слышал, что ты ведешь переговоры с другими. Такой игрок не может быть частью коллектива – мыслями ты уже не здесь. Больше за «Реал» ты не сыграешь». 

После этого Фабио отстранил Дэвида от тренировок с первой командой и исключил из заявки на матчи.

Бекхэм подписал предварительный контракт с «Гэлакси», чтобы переехать в США в качестве свободного агента в июле 2007-го. Но даже в статусе изолированного Дэвид выкладывался на каждой тренировке. Спустя время Капелло оценил старания игрока и вернул его в состав на финише Ла Лиги. Тогда «Реал» тягался с «Барсой», а Дэвид вышел в старте в семи матчах из восьми (одну игру пропустил из-за перебора желтых): отдал четыре голевых и внес важный вклад в чемпионство. 

Капелло признал излишнюю строгость к Бекхэму, но было поздно – все ключевые бумаги с «Гэлакси» уже подписали. 

Беллингем стал одним из лучших дебютантов «Мадрида» и удалялся из-за мата на английском

После Бекхэма «Реал» не подписывал англичан 16 лет. Только в 2023-м Перес выложил 103 миллиона евро (+бонусы) за Беллингема. 

Подписать англичанина помогал Винисиус: «Я переписывался с Джудом несколько месяцев. Знал, что другие команды хотят его заполучить и постоянно писал ему: «Переходи к нам, в лучший клуб мира». Калафат (шеф-скаут «Реала») мой друг, и он знает, что если я могу помочь, то сделаю это. Так же было с Камавинга». 

Джуд стал вторым самым дорогим игроком в истории клуба после Эдена Азара (120 млн), и ожидания от его игры были огромные. Анчелотти отвел ему роль десятки в ромбе под Винисиусом и Родриго, так Беллингем раскрылся как бомбардир: за стартовые 10 игр в «Реале» забил 10 мячей. Такая результативность на старте карьеры в клубе была только у Альфредо ди Стефано и Криштиану Роналду. 

Анчелотти новичок восхитил зрелостью: «Джуду 20 лет, но он думает и действует как 30-летний. Уже сейчас играет как ветеран и всегда знает, что лучше для команды. В раздевалке Беллингем чувствует и показывает себя как один из лидеров. Он умеет вести за собой». 

В первом же сезоне Джуд забил 23 мяча, стал лучшим бомбардиром «Мадрида» в Ла Лиге (19 голов), выиграл чемпионат Испании, Лигу чемпионов и Суперкубок Испании. 

Игра Беллингема отчасти развеяла миф о том, что англичане не приживаются в «Реал». Он не только молниеносно стал одним из лучших игроков «Мадрида», но и не испытал проблем с адаптацией: «Мне нравится город и жизнь в Испании. Люди очень жизнерадостные. Я вижу себя здесь в следующие 10-15 лет, я счастлив». 

Несколько неприятных историй все же было. Из-за слишком экспрессивного употребления английского: в феврале 2025-го его удалили в игре с «Осасуной» за «fuck you» в адрес главного арбитра. Позже выяснилось, что Джуд сказал «fuck off» – это позволило получить более мягкую дисквалификацию (2 матча вместо 4 и больше). 

За год до этого Беллингема удалили в игре с «Валенсией» на «Месталье». Хиль Мансано дал финальный свисток при 2:2 во время подачи с фланга, которую точно замкнул Джуд. Гол не засчитали, Беллингем подбежал к арбитру с выкриками «it’s а fucking goal!».

За год Беллингем подтянул язык: весной дал несколько интервью клубному ТВ после игр и говорил только на испанском. 

Телеграм-канал автора: La Saeta Rubia

«Реал» взял еще одного таланта. Всего 17, а уже рекордсмен сборной Аргентины

Фото: Gettyimages/Florencia Tan Jun / Stringer, Angel Martinez / Stringer, Ben Radford / Staff, Michael Kienzler / Staff, Clive Brunskill / Staff, Denis Doyle / Stringer, Gonzalo Arroyo Moreno / Stringer, Stephen Dunn / Staff, Shaun Botterill / Staff, Ross Kinnaird / Staff, Pedro Castillo / Contributor; East News/AP Photo/Paul White, AP Photo/Staff/Lipchitz