Ансу Фати - застенчивый мальчишка с пасом в стиле Лаудрупа, который может стать самым юным голеадором сборной

Этот пост написан пользователем Sports.ru, начать писать может каждый болельщик (сделать это можно здесь).

Перевод рассказа журналиста Marca Мигеля Анхеля Лары о пути семьи Фати в Испании, который привел Ансу к возможному дебюту в главной футбольной сборной.

Мигель Анхель на страницах Marca рассказывает.

28-го марта 2003-го года рабочий погиб на секции работ на AVE [высокоскоростная железная дорога в Испании] между Эррерой и Ла-Рода-де-Андалусией (Севилья). Бори Фати, переехавший сюда из Португалии за месяцы до того, работал в той же бригаде. Многие рабочие покинули свои дома на улице Чарко [«Лужа» с исп.], где они жили в нищете. Бори и его племянник Мани решили остаться в Эррере.

Отсюда начинается путь героя этой истории: Ансу Фати, игрок, прибывший вчера впервые в расположение главной национальной команды. В четверг, в матче со сборной Германии в Штутгарте - если он сыграет - он не станет самым молодым дебютантом в истории Испании. Ему будет 17 лет и 308 дней, а лидером останется Анхель Субьета в возрасте 17 лет и 263 дней (в Праге, 26-го апреля 1936-го года). Но в случае, если ему удастся забить, он превзойдет рекорд Хуана Эрраскина, который отметился хет-триком в свой дебют в матче против сборной Швейцарии в 18 лет и 344 дня (1 июня 1925-го года).

Загружаю...

Бори Фати нашел двух ангелов-хранителей в Эррере: мэра Кустодио Морено и Хосе Луиса Переса Мену, основателя школы Los Peloteros de la Sierra Sur. «Бори и Мани очень здорово интегрировались в состав населения города. Люди очень сильно любят их. Они работали везде, где была такая возможность: на поле, на стройке... Фати был водителем Санчеса Гордильо, мэра Мариналеды. Он вернулся в Эрреру и начал работать на фабрике по обработке отходов», - рассказывает Кустодио, мэр Эрреры на протяжении 3 десятилетий.

Он был одержим только одной идеей. «Перевезти сюда его семью. Для этого он должен был получить регистрацию. Мы помогли им, предоставив им несколько домов старых учителей», - продолжает бывший мэр. В возрасте 7 лет и нескольких месяцев Ансу прибыл в Эрреру вместе с мамой и братьями. И все закрутилось.

«Я никогда не видел такого. Он был самым младшим, но вынужден был играть со старшими, поскольку вытворял невероятные вещи. Он делал передачи в стиле Лаудрупа, смотря в другую сторону, чилены [удары через себя], голы, дриблинг... бесчеловечно. За те 50 лет, что я наблюдал игроков, я никогда не видел чего-то подобного», - объясняет Хосе Луис Перес Мена. Больше, чем на улице, Ансу проводил время в отличных городских спортивных учреждениях. «Мы расположены в депрессивном районе, далеко от Севилье и Кордовы. Вот почему я всегда верил в то, что спорт и образование должны быть приоритетом для инвестиций нашего города, дабы готовить детей и ограждать их от других вещей», - сообщает Кустодио Морено.

Это была новая жизнь для Ансу, мальчишки, который лучше все разъяснялся при помощи мяча. «В школе он был очень застенчив, особенно в самом начале. Это нормально. Он не был очень разговорчив, но был прилежным учеником. Это люди, которые очень сильно любят друг друга. И у них отличные отношения с моей семьей. Бори в разговоре с моим отцом пошутил по поводу его фамилии: «Ты Морено («коричневый/темнокожий») и я морено». После чего он вовсю хохотал».

Загружаю...

Школа Los Peloteros, звездой которой был Ансу, одерживала триумфы везде, где участвовала. Севилья была слишком мала для него. Команда отправилась в Мадрид, и Ансу сделал все возможное. Это был лишь вопрос времени, когда гранды придут в Эрреру за ним. Первой стала «Севилья», но это было ошибкой. Он привлек внимание Альберта Пуча, координатора «Ла Масии» на тот момент, а сейчас - тренера «Альбирекс Ниигаты».

«Правда в том, что Ансу всегда хотел играть за «Барселону»», - рассказывает Перес Мена. В августе 2012-го Ансу с братом Браимой отправились в «Барселону». В Эррере появился первый Фати с рождения, Мигелито.

Во всей суматохе Бори обратился к его другу, Кустодио Морено: «Он показал мне все документы. Он даже хотел, чтобы я вместе с ним отправился в Барселону! Я сказал ему, что именно он лично должен отравиться вместе с Ансу. Он был отличным выбором как спортивным параметрам, так и по личностным характеристикам, школьным оценкам и пр. Когда он перенес тяжелую травму на большой и малой берцовых костях, хорошо, что он в тот момент уже был в «Ла Масии»».

Хосе Луис и Кустодио поддерживают отношения с семьей Фати. Они, в свою очередь, не забывают об Эррере и посещают город время от времени. Их и учеников школы Los Peloteros приглашают на матчи «Барсы», среди которых была и игра прошлого сезона против «Леванте».

«Меня не удивляет то, что произошло. У него есть все, чтобы быть феноменом, я в этом уверен. И мы до сих пор не увидели весь его потенциал. Он новичок, и если он сделает что-то из того, что он еще не показал, он может получить подзатыльник от ветеранов», - говорит Хосе Луис с улыбкой на устах. И он настаивает: «Он действительно механизм для игры в футбол. Он очень молод, потому его еще многое ждет впереди. Ему предстоит еще много работы, но его это не пугает. Как раз наоборот. Если ты занимаешься тем, что ты сам выбрал».

Загружаю...

Подготовка к созданию фонда

Ансу Фати не забывает о том, откуда он, о том, что его настоящее не связано с корнями его и его семьи. По этой причине, с поддержкой отца и двух людей, которые больше помогли ему после приезда в Эрреру - Кустодио Морены и Хосе Луиса Лопеса Мены - он работает над созданием фонда, посвященного помощи детям в самых неблагоприятных условиях в связи с причинами социального или медицинского характера.

Этот пост опубликован в блоге на Трибуне Sports.ru. Присоединяйтесь к крупнейшему сообществу спортивных болельщиков!
Другие посты блога
Сердце Барселоны
Популярные комментарии
say no to blatters drugs
Доказательства голословных утверждений? Оживающие боты, наезжающие с таким свинством, мягко говоря, не очень радуют.
Ответ на комментарий Bronislav Malchevski
Похоже кто-то сачкует и тупо копирует текст в гуглпереводчик😆
Bronislav Malchevski
Похоже кто-то сачкует и тупо копирует текст в гуглпереводчик😆
Восемь-Два
Комментарий удален
3 комментария Написать комментарий