«Только они знают, чего это им стоило» и другие реакции журналистов на победу «Барсы Б»
Этот пост написан пользователем Sports.ru, начать писать может каждый болельщик (сделать это можно здесь).
Каталонские журналисты поздравляют команду и тренерский штаб с тяжелой победой в чертовски сложных условиях. Я Жерар Ромеро еще и успел заснять «шифровку» официального Twitter'а второй команды, хотя верится в это, к сожалению, с огромным трудом.
Ферран Мартинес (редактор Mundo Deportivo) пишет:
«Какова же цена этой победы «Барсы Б». СКОЛЬ ЖЕ ЦЕННА ОНА!!! Только они это знают, игроки и тренерский штаб. ТОЛЬКО ОНИ. Что бы ни случилось дальше - искренние поздравления».
«Браво всем. И штабу Гарсии Пимьенты. Он выпускал игроков «Хувениля А», доверился им и сумел добиться того, что они показали самое лучшее. Сегодня Конрад, Илайш, Жерар и Нильс сыграли против «Бадахоса»».
«Все игроки отдали себя на 100%, вложив свой талант, это влияет на всех. Очень хорошая оборонительная игра. И Иньяки Пенья справлялся в решающие моменты. Жизненно важен был на выходах один на один, когда спасал от 2-2 против «Вальядолида Б» (перед 3-1), а сегодня взял первый пенальти».
Qué mérito tiene lo de este Barça B. QUÉ MÉRITO TIENE!!!! Solo lo saben ellos, jugadores y staff. SOLO LO SABEN ELLOS. Pase lo que pase, muchas felicidades. https://t.co/H74hSTpS1T
— Ferran Martínez (@martinezferran) 23 июля 2020 г.
«Чтобы понять ценность труда «Барсы Б», независимо от того, получат ли они повышение. Они играют в плей-офф без: Ансу Фати, Рики Пуча, Гильема Хайме, Кольядо, Чуми, Кике Саверио и Хироки Абе. Если бы все они, ВСЕ, были бы доступны сегодня, я поставил бы на то, что минимум 5 из них были бы титуларами».
Para entender el mérito del #BarçB más allá de que acaben logrando el ascenso o no. Están jugando el playoff sin: Ansu Fati, Riqui Puig, Guillem Jaime, Collado, Chumi, Kike Saverio ni Hiroki Abe. Todos ellos, TODOS, hubieran jugado hoy y apuesto que un mínimo de 5 como titulares
— Ferran Martínez (@martinezferran) 23 июля 2020 г.
Альберт Роге (журналист Sport.es):
«Заставили нас мучаться, но сколь же ценна победа команды! «Барса Б», против всего и всех, в одном матче от повышения в LaLiga Smartbank [= Сегунда]».
Haciéndonos sufrir pero qué mérito tiene este equipo! El Barça B, contra todo y todos, a un partido del ascenso a LaLiga Smartbank https://t.co/adUmW1sWGV #fcblive
— Albert Rogé (@albert_roge) 23 июля 2020 г.
«Это видео дает понять, что такое «Барса Б», КОМАНДА. Кантеранос, штаб, хувенили, все вместе бьются за повышение. Они это заслужили».
Este vídeo resume lo que es el Barça B, un EQUIPO. Canteranos, staff, juveniles y todos JUNTOS a por el sueño del ascenso. Se lo merecen pic.twitter.com/CMjZiT5TDL #fcblive
— Albert Rogé (@albert_roge) 23 июля 2020 г.
«Не важно, какие проблемы. Не важно, если игроков не возвращают. Не важно, если приходится отправиться с 12 игроками команды. При всех проблемах они продемонстрировали, кто их тренер. ДОН ГАРСИЯ ПИМЬЕНТА».
No importan las bajas. No importa si no le dejan jugadores. No importa si va con 12 jugadores de su plantilla. Contra todo y todos demostrando el pedazo entrenador que es. DON GARCIA PIMIENTA. A sus pies #fcblive pic.twitter.com/U8C4KacQkK
— Albert Rogé (@albert_roge) 23 июля 2020 г.
«Мончу Родригес. Он заслужил забить победный пенальти. Ошибка не должна опечалить впечатляющий сезона. Он заслужил шанс попасть в первую команду».
Monchu Rodríguez. Se merecía marcar el penalti de la victoria. Un error no podía empeñar su espectacular temporada. Jugadorazo que merece una oportunidad en el primer equipo #fcblive pic.twitter.com/WmIFWe9wQM
— Albert Rogé (@albert_roge) 23 июля 2020 г.
Хосеп Капдевила:
«Я уже сказал, что я рад победе «Барсы Б». Всем, но в особенности - Гарсии Пимьенте, поскольку сегодня я вижу его большим победителем, по меньшей мере, в СМИ. И он заслужил этого больше, чем любой другой всем тем, что ему пришлось пережить».
Ya he dicho que me alegraba por el triunfo del Barça B. Lo hago en general pero de manera especial por @GarciaPimienta porque veo que hoy es el gran triunfador por lo menos en las redes sociales. Y se lo merece más que nadie por todo lo que ha tenido que tragar
— Josep Capdevila (@josepcapdevila) 23 июля 2020 г.
«И я не забуду о двух людях, которые важны и для «Барсы Б», и для самого Гарсии Пимьенты, о Пау Марти [ассисент Пими] и Марке Гитарте [тренер по физподготовке]».
Y no, no me olvido de dos personas más muy importantes para el Barça B y también para el propio @GarciaPimienta : @pauvicentem , su segundo y @mguitartt el preparador físico, además de todos los auxiliares
— Josep Capdevila (@josepcapdevila) 23 июля 2020 г.
Жерар Ромеро (RAC1):
«Команда весь тренерский штаб заслужили это!! БРАВО»
El grupo y todo el staff merece este premio!! BRAVO https://t.co/UecB6tOh2U
— Gerard Romero (@gerardromero) 23 июля 2020 г.
«Хорхе Куэнка рассказал, что команда посвящает победу Карлесу Бускетсу, который не был сегодня с командой из-за семейных проблем. Завтра он вернется, все ОК».
Cuenta Jorge Cuenca que el grupo dedica la victoria a Carles Busquets, que no estuvo hoy con el equipo por un problema familiar. Mañana está de vuelta, todo OK #BarçaB
— Gerard Romero (@gerardromero) 23 июля 2020 г.
«Пимьента говорит, что Ансу Фати и Рики Пуч не будут в воскресном матче».
Pimienta dice que NO cuenta con Ansu Fati i Riqui Puig para el domingo #BarçaB
— Gerard Romero (@gerardromero) 23 июля 2020 г.
Завершил он свои сообщения твитом:
«Твит от «Барса Б». Вы хотите нам что-то сказать?»
Se coló el tuit del #BarçaB ? Nos quieren decir algo? pic.twitter.com/Vydx4ILDgy
— Gerard Romero (@gerardromero) 23 июля 2020 г.
«Ошибка... больше твита нет».