Обзор английской прессы. 19.10.2011

Серхио Агуэро показывает Карлосу Тевесу, как нужно выходить на замену матче Лиги чемпионов, а Уэйн Руни своим дублем приносит «Манчестер Юнайтед» первую победу в этом розыгрыше – европейские успехи манчестерских команд в традиционном обзоре прессы от блога «Англия, Англия».

Цитаты дня

Роберто Манчини, главный тренер «Манчестер Сити»: «Первое место в группе все еще досягаемо. Для нас было очень важно выиграть в этом матче. Когда ты играешь в Лиге чемпионов в первый раз, ты должен прибавлять от матча к матчу, мы все отлично понимаем, что можем играть еще лучше».

Сэр Алекс Фергюсон, главный тренер «Манчестер Юнайтед»: «Считаю, что ближайшее дерби большого Манчестера станет самым важным в моей карьере. Все стало предельно напряженным. Они лидируют в таблице, мы вторые, это создает хороший фундамент для больших ожиданий с обеих сторон».

Хосе Мануэль Льянеза, вице-президент «Вильярреала»: «То, что сделал Агуэро, не говорит о нем ничего хорошего. Он просто показал отсутствие уважения, воспитания и командного духа. Я не понимаю, зачем ему нужно было дразнить и издеваться над нашими игроками после поражения. Я говорю это не из-за итогового результата. Агуэро как футболист вообще должен быть очень благодарен Испании».

Серхио Агуэро, нападающий «Манчестер Сити»: «Я и близко не хотел оказаться в какой-либо спорной ситуации, я полностью отрицаю какие-либо по издевки или насмешки над игроками «Вильярреала». Все, кто со мной работал, могут подтвердить мою дисциплинированность и профессионализм, я бы никогда не сделал ничего подобного».

Темы для обсуждения

Волевая победа «Сити»

Репортер The Telegraph Крис Баскомб отмечает Агуэро и общекомандный прогресс «горожан»: «Перед матчем Манчини говорил о том, что команда должна быстро учиться для того, чтобы выжить в Лиге чемпионов. Есть ощущение, что учится не только команда, но и он сам. До вчерашнего матча на его счету было всего 19 побед в 38 матчах в качестве главного тренера в Лиге чемпионов. «Сити» должен быть благодарен Серхио Агуэро за то, что, несмотря на некоторые ошибки, их европейская мечта все еще находится на плаву, а ведь ее чуть не потопила команда известная также как «желтая подводная лодка».

Обозреватель The Telegraph Генри Уинтер проводит любопытную аналогию: «В лице Серхио Агуэро «Манчестер Сити» получил хотя бы одного аргентинского нападающего, который знает, что такое выходить со скамейки в матче Лиги чемпионов и делать своего тренера, партнеров по команде и фанатов счастливыми. Агуэро вышел на замену и вдохнул новую жизнь в лигачемпионскую мечту «Сити». Есть ощущение, что этот момент был достаточно значимым для «Сити» даже в масштабе целого сезона».

Корреспондент Daily Mirror Давид Андерсон увидел в «Сити» схожесть с «Юнайтед»: «Ты это видел, Ферги? «Манчестер Сити», разминаясь перед воскресным дерби, выдал драматичную победу в концовке в фирменном стиле «Манчестер Юнайтед». Серхио Агуэро забил бесценный гол на третьей добавленной минут, «Вильярреалу», «желтой подводной лодке», не хватило всего нескольких секунд для того, чтобы потопить лигачемпионскую мечту «Сити».

Журналист The Independent Сэм Уоллес отмечает сладость победы для Манчини: «Если «Манчестер Сити» сейчас сражается в лигочемпионской группе смерти, то вчерашний гол Серхио Агуэро на 93 минуте определенно является поцелуем жизни. Первая победа клуба в Европе не могла случиться в более подходящий момент, а то, что она случилась благодаря вышедшему на замену аргентинцу делает ее вкус для Манчини еще слаще».

Колумнист The Guardian Кевин Маккара считает, что «Сити» сыграл слабо: «Такой результат является слишком жестким по отношению к «Вильярреалу», который большую часть матча выглядел более раскрепощенным, чем соперник. Вероятно, конечно, на «Сити» сильнее давили ожидания и понимание того, что нечто подобное они уже видели в матче против «Наполи». Сегодня мы еще раз убедились, что суммы, которые вкладываются в «Сити», вовсе не означают, что клуб должен мгновенно пробить себе дорогу в элиту».

Иан Лэдимэн из Daily Mail видит прогресс команды, который скоро выльется в европейское господство: «Роберто Манчини и его парни не выиграют турнир в этом сезоне, но, учитывая прогресс, которого они добились под руководством итальянского тренера, неизбежным выглядит тот момент, когда они на долгие годы закрепятся в качестве движущей силы европейского футбола».

«Юнайтед» и Руни

Марк Огден из The Telegraph отмечает Руни и его достижения: «Вчера был юбилей, который Уэйн Руни, вероятно, предпочел бы забыть, но он, по крайней мере, даже его умудрился сделать счастливым, принеся «Манчестер Юнайтед» своим дублем победу над «Оцелулом» в Лиге чемпионов. Ровно двенадцать месяцев прошло с тех пяти дней неопределенности, когда Руни грозился покинуть «Манчестер Юнайтед», сейчас же нападающий избавил команду от худшего в истории старта в Лиге чемпионов, забив два пенальти в ворота чемпиона Румынии. Руни также сумел обойти Пола Скоулза по количеству голов в Лиге чемпионов, став самым забивным англичанином с показателем в 26 мячей».

Репортер The Guardian Энди Хантер уверен, что пока «Юнайтед» «Барселоне» не конкурент: «У Сэра Алекса Фергюсона, конечно, есть возвышенные цели на Лигу чемпионов, но все эти разговоры о противостоянии с «Барселоной» должны подождать. «Юнайтед» все еще необходимо показать свою мощь актерам второго плана. Они сумели избежать худшего старта в Лиге чемпионов лишь благодаря двум пенальти от Руни. В целом, матч против чемпиона Румынии стал очередной демонстрацией неуверенной игры в Европе, что лишь подчеркивается прямой красной карточкой Неманьи Видича, которая означает автоматическую дисквалификацию на один матч, а потенциально на три, в зависимости от вердикта дисциплинарной комиссии УЕФА».

Дэвид Макдоннелл из Daily Mirror уверен, что Руни оправился от недавних потрясений: «Ну хоть на этот раз Уэйн Руни сумел сохранить холодную голову в момент, когда от него это требовалось, в результате его дубль принес «Манчестер Юнайтед» первую победу в этой Лиге чемпионов. Удаление в матче за сборную за удар соперника могло нести серьезные последствия и не позволило ему сыграть в основе против «Ливерпуля», так как тренер посчитал, что Уэйн психологически недостаточно готов. Вчера же мы увидели, что Руни снова может делать то, что умеет лучше всего».

Корреспондент The Independent Иан Герберт считает, что удаление Видича было несправедливым, но также отмечает более серьезные проблемы: «Решившие исход матча голы не должны вводить вас в заблуждение, на самом деле на поле царил хаос, который лишь усугубился после прямого удаления Неманьи Видича. Решение немецкого судьи Феликса Брыха было ужасным – Видич в худшем случае был повинен лишь в неловком подкате – но игра показала, что судейство вовсе не первая причина, которую должен винить Сэр Алекс Фергюсон. Кампания, которая начиналась с мыслей о том, как затмить «Барселону» весной, пока не позволяет видеть в «Юнайтед» реального конкурента чемпионам».

Новости и слухи:

• Daily Mirror: «Бока» опровергла слухи об аренде Тевеса, так как клуб не может позволить себе его зарплату
• Metro: «Манчестер Юнайтед» опережает «Арсенал» в борьбе за «нового Модрича»
• talkSPORT: «Юве» нацелился на Уолкотта
• Daily Mail: Дель Пьеро может перейти в клуб премьер-лиги в следующем сезоне
• The Sun: Пирес намерен продолжить карьеру в России или Катаре
• Daily Mirror: «Ньюкасл» близок к подписанию Маиги
• Inside Futbol: «Тоттенхэм» просматривает двух молодых защитников «Барсы»
• Daily Mirror: Около 15 клубов пытались заполучить Бекхэма, но реальными остаются лишь два варианта: новый контракт с «Гэлакси» или переход в «ПСЖ»
• Daily Star: «Манчестер Юнайтед» стал самым ненавидимым клубом Англии, почти каждый третий опрошенный признался в своей неприязни к 19-кратным чемпионам

Еще больше интересных текстов на странице «Трибуна. Футбол/Англия»