«Теперь займется продажей фармацевтики?» Бурная реакция канадцев на новость о завершении карьеры Шипулиным

Перевод отрывка из статьи «CBC», Канада, а также комментариев читателей сайта

Чемпион мира по биатлону Антон Шипулин, находившийся в центре российского допингового скандала, заявил на прошлой неделе о завершении карьеры, - констатирует канадское издание CBC.

31-летний Шипулин заявил на пресс-конференции в Москве, что принял решение уйти из спорта, после того как ему запретили участвовать в прошедшей Зимней Олимпиаде.

Шипулин, как и многие другие российские атлеты, с пеной у рта всегда отрицал все обвинения.

Австрийская полиция тем временем заявляла в декабре, что проводит расследование в отношении 10 членов российской команды по биатлону на предмет мошеннических афер с допингом, совершенных, по утверждениям, в 2017-м году во время чемпионата мира в Австрии.

Шипулин назвал австрийское расследование «охотой на ведьм».

Довольно безобидная, казалось бы, заметка о завершении карьеры ранее дисквалифицированным Шипулиным вызвала бурную реакцию у читателей сайта, обрушившихся с новой волной призывов отстранить Россию отовсюду на веки вечные:

Stephen David:- Что??? Россия… мошенничает??? Скажите мне, что это неправда. Потому что мое удивление просто не описать словами.

Mark Oliver:- И что же теперь, Антон… займешься продажей фармацевтики?

Lou Bell:- Ну хоть один читер уходит.

FRANCIS DOYLE:- А чего еще ожидать от российских атлетов. Они ничем не отличаются от восточногерманских в прошлом. Только так они могут что-то выиграть в наши дни.

Ally Marlair:- Русские мошенничают уже много лет. Их надо отстранить пожизненно.

Anton Bomler:- Более заслуживающей внимания заметкой стала бы новость о том, что им удалось найти российского атлета, который НЕ мошенничает.

John Robbins:- К чему какой-либо стране, за исключением Ирана, Сирии, Северной Кореи и Китая, иметь какие-либо дела с Кремлем? Люди там просто хотят «поступить правильно» в отношении намного более слабых стран-соседок и сделать их частями Российской Федерации.

Lou Bell:- Шипулин – образчик современного российского атлета. Допинг и все такое… как будто перепечатан с шаблона восточногерманских спортсменов из 1970-х!

Peter Olsen:- Россию надо дисквалифицировать вообще ото всюду, потому что нет чего-то, в чем они не попытались бы мошенничать. Это в их культуре.

Chris James:- Какое постыдное наследие для некогда гордой страны. И секции для выражения мнения читателей к любым подобным заметкам о позорных новостях постоянно наполнены комментариями от профессионалов, отрицающих все и вся.  

 

Еще на InoProSport:

То, что делает Овечкин – в каком-то роде настоящее безумие – «NBC Sports» о назначении Ови капитаном на Матч всех звезд (Перевод статьи из «NBC Sports», США, а также комментариев читателей «The Washington Post», США)

Этот пост опубликован в блоге на Трибуне Sports.ru. Присоединяйтесь к крупнейшему сообществу спортивных болельщиков!
Другие посты блога
InoProSport.Ru
Популярные комментарии
ну ни .... (чего)себе
Похоже как Шумеры обсуждают разрушение Крымского моста.
Ответ на комментарий rivaldinho
аахааха, оч смешно. сюда нужно водить экскурсии поцреотов
FZTR
Реакция россиян на приход Шипулина в политику была куда более бурной и уничижительной по сравнению с канадцами.
galaxy***
Когда это Шипулина дисквалифицировали?
Еще 12 комментариев
15 комментариев Написать комментарий