Бегущая строка. 16.08.2011. Бендтнер остается и может сыграть в ЛЧ?
Этот пост написан пользователем Sports.ru, начать писать может каждый болельщик (сделать это можно здесь).
Накануне Арсен Венгер преподнес сюрприз поклонникам Никласа Бендтнера, заявив о том, что датчанин может остаться в «Арсенале» и даже сыграть в сегодняшнем матче против «Удинезе».
При этом тренер подтвердил, что отпустит футболиста, если тот найдет подходящий клуб.
«В своем интервью Бендтнер сказал, что ушел [из клуба], однако я проверил и выяснил – вовсе он не ушел!».
«Я обещал, что позволю ему уйти, если он найдет подходящий клуб, и здесь ничего не изменилось, потому что, когда я обещаю, я сдерживаю свое обещание».
«Но если он не найдет подходящий вариант, тогда он останется и будет бороться за место в составе, как все остальные. На тренировках его игра выглядит острой».
P.S. А как это перевести с венгеровского на русский? :)
Бендтнер никому не нужен, покупателя на него не нашлось?
Или же тренер хочет поторопить потенциальных покупателей – действуйте быстрее, а не то футболист будет заигран в ЛЧ?
В предыдущих строках:
Венгер прощается с Сеском и хочет удержать Насри
Бегущая строка. 15.08.2011. Сеск прошел первую стадию медосмотра