Фурия Павел
Этот пост написан пользователем Sports.ru, начать писать может каждый болельщик (сделать это можно здесь).
Павел Недвед родился в чешском городе Хеб 30 августа 1972 года. Его детство прошло в небольшом городке Скальна на границе с Германией, где он и начал играть в футбол. Первой командой Павла стал местный клуб "Татран".
В 13 лет Павел оказался в молодежном составе клуба "Руда Гвезда" (ныне "Унион") из Хеба, а через год - в пльзенской "Шкоде" (с 1993 года – "Виктория"). Недвед попал в группу к тренеру Йозефу Залудеку, который стал для Павла больше, чем просто тренером – наставником не только на поле, но и в жизни. Залудек распознал в молодом футболисте его способности, занимался с ним индивидуально, при необходимости всегда был готов дать совет, поддержать. Именно в "Шкоде" был заложен фундамент будущей карьеры Недведа, и во многом благодаря тренеру Залудеку Недвед стал тем футболистом, которым его знает весь мир.
В 1991 году Павел был призван на военную службу и направлен для ее прохождения в армейский футбольный клуб "Дукла". В дебютном для себя сезоне в высшем дивизионе чемпионата Чехословакии Недвед провел за армейцев 19 матчей и забил три мяча. Он сумел обратить на себя внимание руководителей самого популярного клуба страны - пражской "Спарты", куда и был приглашен уже на следующий год.
Недвед выступал за "Спарту" в течение четырех сезонов, за это время столичный клуб трижды завоевывал чемпионский титул страны. В 1993 году "Спарта" стала последним чемпионом Чехословакии, а в 1994 и 1995 побеждала уже в первенстве Чехии.
Тем не менее, Павел не сразу закрепился в стартовом составе "Спарты". В своем первом сезоне в столичном клубе он появлялся на поле 18 раз, 13 из которых выходил на замену, и не забил ни одного мяча. Более того, три раза он получал матчевую дисквалификацию! "У парня нет будущего", - написал в своей колонке чемпион Европы 1976 года Карел Добиаш. Впоследствии Недвед говорил, что своим успехом обязан в том числе и Добиашу: "Его слова только добавили мне мотивации".
Отличительными чертами Недведа являются трудолюбие и поразительная работоспособность. Несмотря на скептические отзывы, Павлу удалось добиться прогресса: в сезоне 1993/1994 (в котором "Спарту" тренировал Добиаш!) в активе Недведа было 23 игры и три забитых мяча. В следующем сезоне он считался ведущим игроком "Спарты" (27 игр и шесть голов). Стоит упомянуть, что Павел забил решающий гол в дерби против "Славии", что обеспечило его команде победу в чемпионате. В сезоне 1995/1996 он уже был звездой местного масштаба (14 голов в 27 играх). Правда, после трех подряд чемпионских титулов "Спарта" не вошла даже в тройку сильнейших команд Чехии, но компенсировала эту неудачу победой в Кубке страны. Благодаря отличной игре и высокой результативности Павел попал в поле зрения скаутов зарубежных клубов.
А дальше был чемпионат Европы 1996 года. Накануне чемпионата "Спарта" достигла предварительного соглашения с ПСВ о переходе Недведа в голландский клуб. Очевидно, ПСВ первым разглядел и изъявил желание заполучить чеха потому, что сборные Чехии и Голландии были соперниками в отборочном турнире к Евро.
Павел дебютировал в составе сборной 5 июня 1994 года. В выездном товарищеском матче против Ирландии, который чехи выиграли со счетом 3:1, Недвед появился на поле на 84-й минуте, заменив Иржи Немеца. Второго матча за сборную Павлу пришлось ждать больше года, но с августа 1995-го главный тренер сборной Душан Угрин регулярно ставил его в состав. Так Павел вошел в обойму игроков, боровшихся за попадание на чемпионат Европы в Англии. И необходимо отметить, что команда блестяще справилась с поставленной задачей: чехи заняли первое место в непростой отборочной группе, опередив сборные Голландии и Норвегии.
На Евро-96 чехам удалось дойти до финала, где они потерпели поражение от немцев в дополнительное время, пропустив золотой гол от Оливера Бирхоффа. Недвед полностью отыграл пять из шести матчей своей команды на турнире и забил один гол. Интересно, что это был гол в ворота сборной Италии – страны, с которой будет связана следующая глава в жизни Павла.
Чемпионат Европы стал звездным часом и трамплином в будущее для многих молодых чешских футболистов. Надо признать, что Павел не был самым ярким игроком чешской сборной образца 1996 года, тем не менее, из всей плеяды талантливых чехов, в которую входили Патрик Бергер, Карел Поборски, Радек Бейбл, Владимир Шмицер, именно Недвед лучше всех сумел реализовать себя в одном из ведущих европейских чемпионатов.
Несмотря на предварительную договоренность с ПСВ, после Евро Павел оказался в Италии, в римском "Лацио". Голландскому клубу были предложены отступные за контракт Недведа. Пльзенская "Виктория", воспитавшая футболиста, также могла рассчитывать на значительный доход: между ее руководством и руководством "Спарты" существовало соглашение, согласно которому "Виктория" получала 30 процентов от трансфера Недведа в зарубежный клуб. Свои 30 процентов "Виктория" получила, но благодаря "находчивости" владельца "Спарты" Александра Резеша это была мизерная сумма.
Трансфер в "Лацио" проходил по замысловатой схеме: сначала "Спарта" продала контракт Недведа за 1,5 миллиона чешских крон словацкому клубу "Кошице", владельцем которого был брат Резеша. Римский клуб приобретал Недведа уже у "Кошице" за 7,5 миллионов дойче марок. Путем таких махинаций владелец "Спарты" снизил сумму отчислений за трансфер Недведа клубу из Пльзени. Мнение Павла по этому вопросу неизвестно.
С 1996 года карьера Недведа в Италии шла по восходящей, достигнув кульминации в 2003 году.
К молодому Недведу вряд ли можно было применить эпитет "невероятно талантливый футболист". Но с детства Павел невероятно хотел играть в футбол. Скорее, он был способным, целеустремленным. Павел всегда придерживался мнения, что усердие подчас бывает важнее таланта. Постоянно работая, совершенствуясь, прогрессируя шаг за шагом, он пришел к званию лучшего футболиста Европы.
Но стоит поговорить и о пройденном им пути.
Недвед стал игроком амбициозного "Лацио" – "Лацио" президента клуба Серджио Краньотти. В 2001 году Краньотти назвал чеха одной из жемчужин своей команды. В то же время Недвед был именно "одним из": он был чрезвычайно полезным футболистом для "Лацио", но отнюдь не самым блистательным. Недвед всегда был в основе, но все же несколько в тени Михайловича, Симеоне, Верона. В "Спарте" Павел считался штатным исполнителем штрафных ударов. В "Лацио" был свой король стандартов - Михайлович, поэтому возможность пробивать штрафные предоставлялась Недведу куда реже, но Павел и из этого извлек пользу, научившись мастерски подавать угловые.
Недвед начинал играть в "Лацио" при итальянском тренере чешского происхождения Зденеке Земане, которого очень быстро сменил Дино Дзофф. Но победы "Лацио" конца ХХ века связаны, прежде всего, с именем шведского тренера Свена Ёрана-Эриксона, принявшего команду в 1997 году.
Римский клуб набирал обороты постепенно: для начала в 1998 году был завоеван Кубок Италии (к слову, спустя ровно 40 лет после того, как футболисты "Лацио" первый и единственный раз поднимали над головой этот трофей). В том розыгрыше Кубка страны Недвед провел шесть матчей и забил два мяча. А сезон 1997/1998 годов стал самым результативным для Павла за всего время его выступлений в высшем дивизионе чемпионата Италии: 11 голов в 26 (!) матчах. Столько же мячей Павел отправил в ворота соперников в сезоне 2006/2007 годов... Но это была уже серия Б.
Вслед за победой в Кубке Италии к "Лацио" пришел первый международный успех: в 1999 году клуб стал последним в истории обладателем Кубка кубков. В полуфинале "Лацио" встречался с московским "Локомотивом". Оба матча завершились вничью (1:1 в Москве, 0:0 в Риме), но римляне прошли дальше за счет гола, забитого на чужом поле. Недвед, кстати, в Москве не играл. Вообще, сезон складывался для Павла не слишком удачно: футболист перенес две операции на мениске, достаточно долго восстанавливался, но никогда не отчаивался и был за это вознагражден. Именно Недвед потрясающим ударом с разворота из-за пределов штрафной забил в финале решающий мяч в ворота испанской "Мальорки". И посвятил этот гол болельщикам. Нужно сказать, Павел всегда был народным любимцем. Наверное, большую роль в этом играло его отношение к людям, к футболу, а также преданность клубу, цвета которого он защищал, будь то "Лацио" или "Ювентус". В чехе всегда подкупали искренность и порядочность.
После победы с "Лацио" в Кубке кубков Недвед признался, что хочет выиграть с бьянкочелести скудетто и Лигу чемпионов. И первый цели удалось достигнуть уже в следующем, фееричном для Лацио сезоне: небесно-голубые сделали в Италии дубль! Забегая вперед, можно отметить, что с "Ювентусом" Павел ни разу не выигрывал Кубок Италии.
В июне 2000 года в качестве лидера сборной Павел отправляется на чемпионат Европы. Но чехам не удается выйти из группы D - "группы смерти", в которой помимо них выступали французы, датчане и голландцы. Первый матч против хозяев турнира сборной Голландии чехи проиграли: проиграли не по своей вине, а из-за судейской ошибки (или предвзятого судейства, как кому нравится) знаменитого рефери Пьерлуиджи Коллины, назначившего на предпоследней минуте основного времени матча пенальти в их ворота. После поражения от французов во втором туре группового этапа сборная Чехии потеряла шансы на выход в четвертьфинал, а победа в последнем матче над датчанами стала лишь слабым утешением для чешской команды. Недвед не вошел в символическую сборную турнира, что вполне логично, в то же время многие специалисты называли его в числе лучших полузащитников чемпионата.
В сезоне 2000/2001 "Лацио" поумерил свой пыл и ничего не выиграл. Тем не менее, в июне 2001 года Павел продлил контракт с римским клубом на пять лет. Конечно, у Недведа были другие предложения и в 2001-м, и раньше. Так, в январе 1998 года мадридский "Атлетико" предлагал Павлу, как говорят, баснословную зарплату. Чех отказал испанцам и, наверняка, не пожалел. Позже, в 1999-2000 годах, ходили слухи о том, что Недвед может перейти в "Манчестер Юнайтед" опять-таки на очень хороших для себя условиях. Недвед и тогда остался верен "Лацио". Все дело в том, что Павел никогда не гнался за длинным рублем. Как-то в интервью он сказал: "В футболе я ставлю человеческие отношения даже превыше результатов". Недведу и его семье было комфортно в Риме, Павел рассчитывал завершить карьеру именно в "Лацио", но все сложилось иначе.
В 2001 году римский клуб столкнулся с финансовыми проблемами, и сколько бы Серджио Краньотти ни говорил, что не продаст Несту, Верона и Недведа, с последними двумя он расстался тем же летом.
Недведу тяжело далось решение переехать в Турин. С насиженного места он отправлялся в неизвестность. Тренер "Юве" Марчело Липпи дважды приезжал в Рим, чтобы убедить футболиста в том, что рассчитывает на него. Туринский клуб проявил завидную настойчивость, что неудивительно: совсем недавно "Ювентус" покинул Зинедин Зидан, и, по мнению руководства, достойной заменой ему мог стать именно Недвед. Сумма трансфера Павла из "Лацио" в "Ювентус" составила 41,2 миллиона евро.
В общей сложности Недвед выиграл с "Лацио" семь трофеев: помимо уже упомянутых, это два Суперкубка Италии (1998 и 2000) и Суперкубок Европы (1999).
Начало сезона 2001/2002 года не задалось как у Недведа, так и у его новой команды: в первых девяти матчах чемпионата "Ювентус" одержал всего три победы. Липпи ставил Недведа на левый фланг полузащиты, и в рамках предложенной тренером игровой схемы Павел никак не мог найти себя. Строго говоря, Недвед никогда не был классическим фланговым игроком: его амплуа – атакующий универсал. Стоило тренеру предоставить Павлу свободу действий, как дела у футболиста и у "Юве" пошли в гору. В жесткой конкуренции бьянконери все же удалось одержать победу в чемпионате: "Ювентус" набрал всего на одно очко больше, чем занявшая второе место "Рома".
Возможно, в первый год в стане бело-черных Павел не оправдал всех ожиданий, но, как и прежде, он продолжал упорно работать. Обретя себя в клубе, адаптировавшись в новой среде, в следующем сезоне Павел предстал истинным лидером "Юве". "Ювентус" образца 2002/2003 годов был мощнейшей, ярчайшей командой, каждый в которой был индивидуальностью. Партнерами Недведа в центре поля были Каморанези, Давидс, Таккинарди, Дзамбротта, и легко можно согласиться с теми, кто считает, что это была сильнейшая полузащита "Юве" в первом десятилетии ХХI века.
Недвед проводил блестящий сезон. Не будет преувеличением сказать, что не раз он был самым заметным игроком на поле. "Ювентус" выиграл 27-е, свое последнее "официальное" скудетто, опередив ближайшего преследователя, миланский "Интер", на 7 очков.
Туринцы шли к финалу Лиги чемпионов. Но... победа в этом турнире так и осталась для Павла несбыточной мечтой, а европейский сезон завершился для него огромным разочарованием. В ответном матче полуфинала Недвед забил победный гол в ворота мадридского "Реала", тем самым выведя свою команду в финал. Но через девять минут после забитого мяча сам лишил себя возможности сыграть в решающем матче, неаккуратно выполнив подкат в центре поля против Стива Макманамана. Швейцарский арбитр Урс Майер справедливо показал Павлу желтую карточку, которая стала третьей для чеха в розыгрыше Лиги чемпионов и не позволила ему принять участие в матче, который мог бы стать самым важным в его карьере.
ВИДЕО. "Ювентус" - "Реал". Павел Недвед: гол, жёлтая карточка, после матча.
В финале "Ювентус" проиграл "Милану". По пенальти. Но кто сейчас вспомнит хоть один эпизод того поединка?
В конце 2003 года Павлу была присуждена высшая индивидуальная награда в футболе – "Золотой мяч". Также в активе Недведа звание лучшего игрока итальянского чемпионата сезона 2002/2003 и звание лучшего спортсмена Чехии по итогам 2003 года, которого, между прочим, он был удостоен впервые. В 2003-м Павел стал лучшим футболистом и по версии британского журнала World Soccer.
Но подробнее, конечно, стоит остановиться на "Золотом мяче". По результатам голосования спортивных журналистов, ежегодно организуемого французским изданием France Football, Недвед набрал 190 очков - на 62 очка больше занявшего второе место Тьерри Анри. Что называется, победа за явным преимуществом.
Недвед - второй чешский лауреат престижнейшей награды после Йозефа Масопуста, получившего приз в 1962 году. Также Павел – шестой представитель "Ювентуса", ставший обладателем "Золотого мяча". До него трофей завоевывали Омар Сивори (1961), Паоло Росси (1982), Мишель Платини (1983-1985), Роберто Баджо (1993) и Зинедин Зидан (1998). Ни один другой клуб Европы не может похвастаться таким количеством победителей!
Нелишним будет отметить, что Павел – один из самых возрастных футболистов, становившихся лучшими в Европе. В 2003-м Недведу исполнился 31 год, и таким образом, он оказался в компании немногих, разменявших четвертый десяток на момент своего триумфа, а именно, Мишеля Платини (30 лет в 1985-м), Йозефа Масопуста и Франца Бекенбауэра (31 год в 1962 и 1976 годах соответственно), Альфредо Ди Стефано (31 и 33 года в 1957 и 1959 годах), Льва Яшина (34 года в 1963-м) и, наконец, Стэнли Мэттьюса (41 год в 1956-м).
В ноябре 2010 года вышла автобиография Недведа под названием "Моя нормальная жизнь" ("La mia vita normale"). То, что всеобщее признание пришло к Павлу в зрелом для него как для футболиста возрасте, является, пожалуй, главным доказательством этой "нормальности". Пример Павла убеждает нас, что человек всего может достичь собственными силами: нужно только верить в себя и упорно трудиться.
В августе 2004 года Недвед также стал обладателем премии Golden Foot, присуждаемой по результатам интернет-голосования, в котором каждый может принять участие.
Каким был Павел на поле? Чем снискал уважение коллег и любовь болельщиков по всему миру?
Недвед был хорош практически во всех компонентах игры. Он обладал маневренностью и выносливостью, находился в движении на протяжении всего матча. Марчелло Липпи однажды сказал: "Я думаю, Павел бегает даже во сне". Недвед был фанатом своего дела: тренировался дополнительно на базе клуба, занимался бегом в свободное от тренировок время. Он был одержим футболом.
Позицию Недведа на поле достаточно сложно определить. Традиционно его называют левым хавбеком, но всем известно, что это, скорее, условность. Павел не был "челноком", но и не играл строго в центре полузащиты. Не был он и классическим плеймейкером. Он мог выполнять на поле множество функций и стремился быть полезным везде. Как шахматист, он просчитывал все свои ходы наперед: Павел всегда знал, что будет делать с мячом, прежде чем тот оказывался у него в ногах.
Портрет не будет полным без упоминания фирменного пушечного удара Недведа, которым он вонзал мяч в сетку часто из-за пределов штрафной площади. Хотя Павел – правша, одинаково хлестко и мощно он бил с обеих ног.
Видеть поле и действовать на предельных скоростях, и при этом не выглядеть суетливым, думать быстрее остальных, чтобы самому выбирать направление развития атаки – вот качества асов от футбола, и Недвед, несомненно, этими качествами обладал. Сюда можно добавить неуемную волю к победе, самоотверженность, стойкость чеха. Павел Недвед – Чешская Ярость, как называли его болельщики "Ювентуса". Павел Недвед – воплощение страсти к игре!
Но... все же было одно маленькое "но". Павел регулярно принимал участие и в оборонительных действиях команды, что само по себе неплохо. Но подчас неоправданная жесткость чеха в подкатах является, пожалуй, ложкой дегтя в рассказе об этом замечательном футболисте. Пусть сам Недвед говорит, что никогда не боялся игровых стыков, но порой бояться столкновений с Павлом приходилось оппонентам: Недвед мог пойти на соперника и с прямой ногой. "Подленький приёмчик, господин Недвед", – так однажды отозвался о подобном "поступке" Павла Владимир Никитович Маслаченко. Порой было больно смотреть на то, как грубо Недвед вступает в борьбу за мяч, и хотелось верить, что это был не он. Порой страсть играла с ним злую шутку, и подкат против Макманамана самое яркое тому подтверждение. Чешская Ярость (Furia Ceca) – игра слов c "furia cieca", что означает "слепая ярость". В пылу борьбы Павел иногда оказывался в плену собственных эмоций, рискуя травмировать других футболистов.
В 2004 году "Старая Синьора" стала только третьей в чемпионате. По окончании сезона команду покинул Марчелло Липпи, и новым тренером туринцев был назначен Фабио Капелло.
В 2003 году чешская сборная досрочно обеспечила себе место в финальной стадии чемпионата Европы 2004 в Португалии. До этого был провал в отборочном турнире к чемпионату мира 2002 года (чехи заняли второе место в группе, пропустив вперед датчан, и проиграли в стыковых матчах сборной Бельгии) и отставка главного тренера Йозефа Хованеца, на смену которому пришел Карел Брюкнер.
В 2004-м Недвед был капитаном сборной и важнейшим игроком в команде. Чехи одержали три победы на групповом этапе Евро, в 1/4 финала разгромили датчан со счетом 3:0. В полуфинале их ждала встреча со сборной Греции. Казалось бы, дорога в финал открыта. Но в первом тайме Павел получил травму колена и вынужден был покинуть поле. Основное время матча завершилось вничью 0:0, а на исходе первой дополнительной 15-тиминутки греки после подачи углового забили гол, который стал серебряным. У чехов просто не оставалось времени на то, чтобы отыграться.
Полученная на чемпионате Европы травма сказалась на решении Недведа завершить карьеру в сборной и сосредоточиться на выступлениях за "Ювентус". Бороться на два фронта ему уже не представлялось возможным. Павел однажды уже отказывался играть за сборную: было это после поражения в стыковых матчах от бельгийцев, когда чехи в очередной раз не попали на главный турнир четырехлетия. Тогда Павел погорячился. В 2001 году он провел за сборную 11 матчей (больше он играл лишь в 1996-м, когда команда добралась до финала Евро), забил 4 мяча, и все усилия оказались напрасными. Можно понять досаду футболиста, стремившегося вместе со сборной добиться права выступать на первом для своей страны чемпионате мира (ЧМ-1994 и 1998 также прошли без участия чехов).
В сборную Недвед вернулся в конце 2005 года. Карел Брюкнер, руководство футбольного союза Чехии и товарищи-футболисты уговорили Павла прийти на помощь команде, которой предстояли стыковые матчи против сборной Норвегии за путевку на чемпионат мира. Для Павла это был последний шанс принять участие в этом турнире. Оба матча завершились со счетом 1:0 в пользу чехов, и летом 2006 года команда отправилась в Германию. Впрочем, ее пребывание там было недолгим: несмотря на удачный старт (победа над сборной США со счетом 3:0), два следующих матча чехи проиграли – сначала ганцам, а затем будущим чемпионам мира итальянцам. Кстати, против команды Италии Павел провел свой последний официальный матч за сборную, что само по себе символично.
16 августа 2006 года в домашнем для чехов товарищеском матче против сербов Недвед в последний раз выходил на поле в футболке сборной: Павел был заменен на 44-й минуте. В общей сложности на счету Недведа 91 матч и 18 мячей за национальную команду. В 2008 году Павел отклонил приглашение Карела Брюкнера выступить на Евро в Австрии и Швейцарии.
Фабио Капелло дважды приводил "Старую Синьору" к чемпионству – в 2005 и 2006 годах. 29 титулов. Оставался всего один шаг до третьей звездочки над эмблемой клуба. Но... в итальянском футболе разразился грандиозный скандал, в центре которого оказался "Ювентус". Якобы руководитель клуба Лучано Моджи оказывал давление на арбитров. Итог судебного разбирательства – хуже не придумаешь: "Ювентус" был лишен двух последних чемпионских титулов и понижен в статусе. Следующий сезон команде предстояло провести в серии Б, да еще и стартовать с 9-очковым дефицитом. Это стало испытанием духа абсолютного для всех футболистов "Юве". Многие предпочли уйти. Несмотря на то, что любой топ-клуб хотел бы видеть возрастного чеха в своей команде, Недвед остался. Как Дель Пьеро, Буффон, Каморанези, Трезеге. Как те, кто также являются легендами клуба. В определенном смысле, выступление в серии Б - это лучшее, что могло произойти с этими высококлассными футболистами, с этими людьми. За свою карьеру они познали много побед, благодаря этому испытанию они познали себя. А это ведь тоже ценно?
Ушел и Фабио Капелло. "У тех, кто покинул клуб, были на то свои причины. У меня же были причины для того, чтобы остаться. Я решил, что не могу бросить клуб, с которым многого добился и который много мне дал, в такой непростой ситуации", - сказал Недвед. Задача возвращения в серию А была возложена на нового тренера туринцев Дидье Дешама. Под руководством Дешама Недвед провел замечательный сезон, забил много решающих голов. "Ювентусу" с первого раза удалось завоевать прописку в высшем дивизионе.
Павел достаточно рано заговорил о завершении карьеры. Летом 2004-го он сказал, что планирует отыграть два года, положенные по контракту, и повесить бутсы на гвоздь. Подобное заявление казалось малоправдоподобным: Павел слишком любил футбол, чтобы уйти в 34 года. Тем не менее, в 34, после поражения на ЧМ от итальянцев он сообщил журналистам: "Возможно, сегодня я провел последний матч. Речь не только о выступлении за сборную. Я действительно устал. Мне 34 года и мне сейчас непросто. Мне нравится тренироваться, но я не уверен, что могу продолжать проводить игры на высочайшем уровне. Но если я решу продолжать карьеру, то я готов играть за "Ювентус" даже в серии Б." Он ушел в 37, проведя один сезон в серии Б и еще два в серии А. В 2008 году "Ювентус" занял третье место в чемпионате. Команде предстояло участие в Лиге чемпионов. После первого матча 1/8 финала этого турнира против "Челси" Недвед объявил, что летом закончит играть. "Ювентус" не смог пройти лондонский клуб, и Павел навсегда распрощался с мечтой стать обладателем Кубка европейских чемпионов.
31 мая 2009 года. В 38-м туре серии А "Ювентус" принимал на своем поле "Лацио". Календарь не мог быть составлен удачнее: встречались две важнейшие команды в карьере Павла. Недведу посчастливилось расстаться с футболом трогательно, красиво, на мажорной ноте. Праздник удался: "виновник торжества" отдал голевую передачу Винченцо Яквинте, а матч завершился победой "Юве" со счетом 2:0. Павел был заменен в самом конце второго тайма, болельщики провожали его овацией. По окончании матча состоялось торжественное чествование Павла, после чего он совершил круг почета по стадиону.
ВИДЕО. "Ювентус" - "Лацио". Прощальный матч Павла Недведа.
Бьянконери третьи в 2008-м, вторые в 2009-м. "Оставалось подняться выше всего на одну ступень, но в 37 лет я уже не мог принести пользу команде", - скажет Павел позже. Конечно, болельщики хотели бы, чтобы Павел продолжал играть, но, пожалуй, он выбрал правильный момент, чтобы завершить карьеру - завершить ее именно в "Ювентусе", который был для него больше, чем просто клубом.
Летом 2009 года Недведу позвонил тренер миланского "Интера" Жозе Моуринью и пригласил его в свою команду. Целью клуба в следующем сезоне была победа в Лиге чемпионов. Павел был польщен, но сразу же отказался. По его признанию, он просто не мог представить себя в футболке нерадзурри: "Это было бы предательством".
В 2004 году Недвед самыми ценными для себя наградами считал индивидуальные – "Золотой мяч" и Golden Foot. Но заноза от упущенного шанса сыграть в финале Лиги чемпионов глубоко засела в сердце чеха. В 2010-м он сказал, что сожалеет лишь о том, что не выиграл Кубок чемпионов: "Я бы обменял его на свой "Золотой мяч".
"Я хотел играть в чемпионате и попасть в сборную. Это был для меня потолок. Но я еще играл в "Ювентусе" – одном из лучших клубов мира, да еще до 37 лет. Я очень доволен. Конечно, кто-нибудь может сказать: "Ты никогда не побеждал в Лиге чемпионов". Но и Иван Лендл не выигрывал Уимблдон", - подвел итог своей карьере Павел Недвед.