We have a grandios Party gefeiert!

Хотя это название родилось именно сегодня, чтобы дать название очередной статье блога, однако, повод так назвать дал сам Роман Вайденфеллер еще почти 2,5 недели назад. После игры 32-го тура с Нюрнбергом, когда мы стали неофициально чемпионами Германии, журналист арабского телевидения Dubai TV взял интервью у Романа Вайденфеллера.

Но так как сам корреспондент с мест восточно-экзотических не владел немецким языком, а, естественно, больше английским, то и «Вайде» так же пришлось вспомнить свои познания в этом языке. И в ходе этого интервью получился забавный языковой каламбур, когда во время ответа на вопрос Вайденфеллер сказал «I think we have a grandios Saison gespielt». Весь юмор в том, желая сказать по-английски «Я думаю, мы сыграли грандиозный сезон», он соединил в одном предложении английские и немецкие слова одновременно )) Вообщем, в этом интервью собрались два «знатока» английского языка ))) Как итог: это уже стало не только хитом на Youtube, но и даже в Facebook создана специальная страница, посвященная этому языковому каламбуру, а желающие там могут даже футболку заказать с такой надписью на ней. :) Так что не только Виталий Мутко умеет говорить по-английски.

Ну что ж, теперь вам, надеюсь, все понятно. А теперь в фотостатье вы сможете увидеть, как выглядел Вестфаленштадион с высоты птичьего полета во время вручения Салатницы и как выглядел Дортмунд и чемпионы в воскресение во время чемпионского чествования.

С чемпионской высоты над стадионом чемпионов

Party