«Величайший игрок в истории России и СССР!» - американцы об Овечкине

Перевод комментариев читателей "Russian Machine Never Breaks", США

Сезон 2017-2018 сложился для капитана «Вашингтон Кэпиталз» Александра Овечкина – лучше не придумаешь.

Россиянин впервые за время своей карьеры стал обладателем Кубка Стэнли, а также добавил в свою коллекцию наград такие призы, как очередной, уже 7-й по счету «Морис Ришар Трофи» и «Конн Смайт Трофи», вручаемый лучшему хоккеисту плей-офф.

Кроме того, Овечкин был признан спортсменом года по версии ESPN.

Читатели вашингтонского сайта «Russian Machine NeverBreaks» давали оценку выступлению Овечкина под одной из заметок:

Brooks Laichs Good Groin:- Оценка сезону? Вот все, что нужно сказать.

Загружаю...

Ned Flanderstark (в ответ на комментарий Brooks Laich’s Good Groin):- Думаю, у меня еще долго на глаза будут наворачиваться слезы при взгляде на его лицо в тот момент, когда ему вручили Кубок.

Tom Ace:- Самое хорошее во всей этой истории – то, что завоевание Кубка Стэнли Алексом Овечкиным не обязано становиться оправданием за плохой сезон. Регулярное первенство, как и плей-офф, выдались для него отличными, а также он выиграл Кубок. Ничего плохого о его сезоне и не скажешь. Легко можно поставить 11 из 10.

JenniferH:- Он никогда больше не будет просто Алексом Овечкиным. Теперь он навсегда является «Обладателем Кубка Стэнли Алексом Овечкиным».

Matt Lauer:- Знаете, чего я жду больше всего? Сезона, когда Овечкину не нужно будет противостоять всей этой несуразной критике, и он сможет просто играть в хоккей. 60 голов.

Charles:- Я могу смотреть повтор этого видео бесконечно.

 Jsmith:- Бесспорно, лучший сезон за все время его карьеры.

Загружаю...

Robb Williams:- А лучше всего то, что мы знаем: он по-прежнему заряжен, и это еще далеко не конец.

VovCA:- Надеюсь, Ови выиграет еще один Кубок Стэнли с «Кэпиталз»!

OVIE!!!:- Он обладатель Кубка Стэнли! Этим все сказано.

Louis-Pierre Dvd:- А еще он завоевал 8-й «Харламов Трофи», вручаемый лучшему российскому хоккеисту по итогам сезона. Единственными игроками, получавшими данный приз более одного раза, являются Овечкин – 8. Дацюк – 2 и Малкин – 2. Даже Третьяк становился лучшим хоккеистом СССР лишь 5 раз, а Фирсов – 3. Величайший игрок в истории России и СССР всех времен!

GirlsJustVranaHaveFun:- А этот малыш Ови довольно-таки хорош.

Cooper Jones:- Если даже Ови в последующие несколько лет будет забивать по 30 голов за сезон, последние годы по его действующему контракту можно будет назвать успешными.

 

Еще на InoProSport:

Илья Ковальчук – огромный X-фактор для «Лос-Анджелес Кингз» (Перевод статьи из "The Hockey News", Канада)

Этот пост опубликован в блоге на Трибуне Sports.ru. Присоединяйтесь к крупнейшему сообществу спортивных болельщиков!
Другие посты блога
InoProSport.Ru
Популярные комментарии
SSS1
Надоел уже этот совок на спортсе
Ответ на комментарий Максим Пантелеев
Да кстати,Овечкину делали Путинтим не для России, а в Вашингтоне через него искали лояльность к выборам и Путину. Для русских людей, миллионер,проживший бОльшую часть сознательной жизни в США,видящий Россию только в отпуске по кремлевским приемам и номенклатурным дачам, может быть только раздражителей,но точно не предвыборным паровозом. Он в этот год и в патриотизм играть не стал -привез Кубок Стенли,показал и опять в США укатил,рожать американца.
один.ру
Ага. И все улицы Вашингтона в день празднования победы заполонили свезённые автобусами десятки тысяч россиян, за 300 рубликов согласившихся поучаствовать в этой клоунаде. А той половине из них/если не больше/, кто одел свитер с номером 8, Путин лично по пятихатке стеганул.)))) Так ведь, Максимка?!))
Ответ на комментарий Максим Пантелеев
А как вам комментарий "американца" про Харламов-трофи,про статистику,про Ковольчука и Дацука,про Третьяка,Малкина,Фирсова, с цифрами,с цифрами из СССР? Очевидно это не американец пишет. А нам за американцев выдают.
Принципы_Комсомольска_на_Амуре
Да ладно вам, по старинке, многие интересуются некоторыми видами спорта поверхностно, чтобы знать «как там наши». Если третересны перспективы Торонто с Таваресом, то есть специальные сайты. У каждого свой читатель. Из этой выборки поддержу комментарий, про то что интересно будет посмотреть на Овечкина после того как на него перестала давить чашка. Потеряет ли он мотивацию или наоборот поиграет в хоккей от души. Интересно.
Ответ на комментарий Максим Пантелеев
Так и есть.Это еще стрый прием совковой пропаганды, рубрика "они о нас". В газетах СССР тоже печатали иностранцев,которые нас хвалили.
Еще 12 комментариев
15 комментариев Написать комментарий