«Spasiba» Вольфганг Пихлер

Колумнист ведущей шведской газеты «Expressen» Памела Андерcсон поблагодарила Вольфгана Пихлера за шестнадцать лет работы с национальной командой и объяснила, почему немецкому тренеру стоит принять предложение Союза биатлонистов России (СБР).

Я никогда не понимала разговоров о том, что нужно уходить на пике успеха (почему, а?). Но когда человек перестает развиваться, тут уже не до восторгов. Думаю, пришло время попрощаться с Вольфганом Пихлером.

Я верю словам Вольфганга, что ему трудно принять решение. Но это эмоции. Всегда сложно разорвать длительные отношения – в этом случае на протяжении шестнадцати лет – особенно не изжившие себя (золото и бронза на чемпионате мира), но эти приятные воспоминания угрожают затмить логические доводы.

Разговоры о возможности заявить о себе – это совсем другая история. Пихлер прямым текстом не говорит, что с появлением российских банкнот он разочаровался в шведской сборной. Четыре или пять лет назад он бы просто положил трубку на рычаг, прежде чем русские успели сказать «Привет». Сейчас он посматривает в сторону приоткрытой двери.

А почему бы и нет? В Швеции он работает на полставки в женской команде, в России предстоит трудиться целый день. В Швеции он получает так мало, что до сих пор служит на немецкой таможне, а в России можно заработать несколько миллионов до выхода на пенсию.

В Швеции Бьорн Ферри и ребята уже устроили ему холодный прием (после Олимпийских игр-2010 в Ванкувере), Анна-Карин Зидек не стеснялась критиковать его в самый разгар последнего чемпионата мира (и кто в курсе, определилась ли она с планами на осень), Хелена Экхольм по-прежнему не знает, сколько еще будет выступать. Российской же команде предстоит три года тренироваться на родной земле и для нее не пожалеют ресурсов, чтобы зажечь яркую звезду в Сочи.

Теперь у нас остануться только отличный парень Стаффан Эклунд и фанатка тренировок Хелена Экхольм. Нет, Вольфганг, мне вас будет не хватать. Вы скажете «spasiba» и примете новый вызов. После того, что вы сделали для шведского биатлона, вы можете себе это позволить.