«Ливерпуль» отыграл три мяча в стамбульском финале ЛЧ. Что произошло в перерыве?
Главный арбитр Мехуто Гонсалес дал свисток на перерыв. Несколько минут назад Джеррард потерял мяч в центре поля, и Креспо вколотил третий гол. Игроки «Ливерпуля», опустив головы, шли в раздевалку.
Последним с поля ушел Сами Хююпя – финн яростно спорил с арбитром, доказывая, что в одной из последних атак «Ливерпуля» мяч попал в руку Несте.
В раздевалке уныние продолжилось. Разгневанный Джеррард взял слово, но замолчал на середине: в памяти возникла самодовольная ухмылка Гаттузо. Повисла тишина. Игроки не понимали, что им делать дальше. Врачи суетились рядом со Стивом Финнаном, который неудачно поборолся за мяч и получил повреждение в первом тайме. «Я хочу играть», – убеждал врачей Стив. Рядом с пакетом льда на паху сидел Харри Кьюэлл – он травмировался окончательно и был заменен на Шмицера.
Короче, все очень плохо.
«Парни, какого хрена?!» – Джеррард все-таки прервал затянувшееся молчание. Фраза сработала – напряжение пропало, и игроки начали обсуждать случившееся.
Хаби Алонсо и Хююпия пытались понять, почему Кака так легко разрывал оборону.
«Это была игра в одни ворота, мы на поле выходили вообще?» – подбирал слова Джеррард.
«Давайте просто не доведем дело до 0:5, – с оптимизмом сказал Каррагер. – А то это будет просто убийство».
Через пару минут в раздевалку зашел Бенитес. «Так, тихо», – сказал он, нытье и бормотание тут же закончились. Тренер выглядел спокойно, но на самом деле нервничал – ему срочно предстояло решить три проблемы: придумать, как остановить Кака, который проходил центр поля, не замечая Стиви и Алонсо, как оживить нападение и как убедить игроков, что еще можно отыграться.
А самое плохое, что сделать это нужно на английском – за год в Англии испанец так и не овладел языком в совершенстве. Он взял себя в руки и начал: «Траоре, ты отправляешься в душ. В нападении выйдет Сиссе – переодевайся». Бенитеса прервал физиотерапевт команды Дэйв Гэлл: «Рафа, нужно менять Финнана. У него травма паха, он не может играть». Игрок отчаянно протестовал: «Умоляю, тренер, я хочу выйти на поле!».
Бенитеса терзали сомнения. Остаться без основного правого защитника – не проблема. Но это будет уже вторая замена «Ливерпуля». А если к тому же убирать Траоре и выпускать Сиссе, то замены кончатся.
Через несколько секунд он выдал совершенно новый план – игра в три защитника и выдвижение Джеррарда в атаку: «Играем 3-4-2-1. Вместо Финнана выходит Хаманн. Он играет третьего центрального защитника и подчищает опорную зону, Стиви, ты поднимаешься выше к нападению. Алонсо и Хаманн – держите Пирло, он начинает все атаки».
Установка Бенитеса и спокойствие, с которым он раздавал указания, сильно повлияли на футболистов. «После такого тайма я ожидал увидеть его злым, но Рафа был невероятно спокоен», – вспомнит потом Каррагер.
Слушая тренера, игроки поверили, что шанс отыграться есть. Разобравшись с тактикой, Бенитес перешел к мотивированию: «Не вешайте носы. Не забывайте, вы играете за «Ливерпуль». Вы должны держать удар ради болельщиков. Футболист «Ливерпуля» никогда не опустит голову. Верьте в то, что сможете все изменить. Дайте себе шанс стать героями».
***
В это время трибуны переживали случившееся. Итальянцы ликовали и праздновали. Англичане растерянно переглядывались.
Через пять минут после начала перерыва все изменилось.
«Я сидел на холодном бетоне в проходе между рядами, пытаясь смириться с тем, что произошло. Я был избит. В этот момент откуда-то издалека донеслись отголоски You’ll Never Walk Alone. Всего лишь первые несколько слов. Я сидел там и жалел себя. Мой друг со злостью выкрикнул: «Эта песня – не ответ на все вопросы», – вспоминал фан «Ливерпуля» Пол Джонс.
«Но песня становилась все громче и громче, люди поднимались с пола и помогали подняться другим. Они воскресали, как в кино, пока все 40 000 человек не встали на ноги. Несколько голосов, поющих в отчаянии, за секунды превратились в сплоченную массу надежды и солидарности. Это было самое искреннее исполнение You’ll Never Walk Alone, которое мне когда-либо доводилось услышать. Каждое слово было пронизано верой и страстью.
Итальянцы думали, что они уже победили и вовсю праздновали на противоположной стороне стадиона, в то время как мы были разбросаны по трибунам, словно сдутые красные шарики. Видели бы вы, как за время исполнения одной песни изменился наш настрой. Фигуры выпрямлялись и становились крепче, головы поднимались и смело смотрели вперед сквозь шторм».
В тот вечер на стадионе звучала не обычная версия YNWA, а кавер ливерпульской группы Gerry & The Pacemakers, который болельщики берегли для особенных случаев.
Пение было таким мощным, что его услышали в раздевалке «Ливерпуля».
«Слышите? Вы слышите ЭТО?» – закричал Джеррард. Они слышали. Пение отчетливо доносилось до раздевалки. Игроки переглядывались друг с другом с воодушевлением и гордостью.
После установки Бенитеса команда поверила в себя, но сильнее всех взбодрился Джеррард: «Как капитан я нес ответственность за подъем команды из жопы», – решил Стиви и взял дело в свои руки.
В раздевалке остались только игроки. Бенитеса, тренеров и врачей попросили выйти. Джеррард собрался с мыслями. Снова вспомнил самодовольного Гаттузо, но теперь ощутил не злость, а решимость.
«Своим пением фанаты говорят, что всегда будут с нами – и в дождь, и в ураган, и всегда. Неважно, насколько плохи дела – мы никогда не останемся одни. Наши болельщики всегда с нами. Мы вместе. Они нас поддерживают, надо дать им повод зарядить поярче. Они выложили кучу денег для этого путешествия, они поют наши имена, а мы летим 0:3. Если мы отыграем хотя бы один гол, они будут нам благодарны, а там, глядишь, можно будет и второй закатить. Давайте, б###ь, погнали!» – на последних фразах капитан перешел на крик.
Речь Джеррарда изменила все. Игроки рвались на поле, чтобы скорее забить. Спустя 12 лет Джибриль Сиссе скажет, что это была лучшая речь капитана, которую он слышал.
***
Когда команды вышли на поле, YNWA все еще гремела на трибунах. Игроки «Милана» растерянно переглядывались, удивленные невероятно шумной поддержкой английских болельщиков. Они еще не знали, что ждет их после матча: Мальдини на три месяца потеряет сон, Гаттузо захочет уйти из «Милана», а Пирло замучают ночные кошмары с Дудеком в главной роли.
Игроки «Ливерпуля» в последний раз собрались перед стартовым свистком. «Вперед!» – крикнул Джеррард.
Судья дал стартовый свисток, и начался самый безумный камбэк в истории футбола.
Фото: Gettyimages.ru/Clive Brunskill (1,2,6), Lars Baron/Bongarts; REUTERS/Dylan Martinez (4,5)