18 февраля 2018, 11:54

Мария в Нью-Йорке после снятия с Дубая

Загружаю...

WEST 24TH STREET, NEW YORKTOM WESSELMANN

Тем времененем, Свен в Голландии на турнире ATP ABN AMRO World Tennis Tournament.

Поздравил папу с днем рождения:

Загружаю...

Перевод на английский того, что сказал Свен о Марии

Загружаю...

Источник этого перевода - твиттер @jen77slim

Видео

Источники:

инстаграм Марии

инстаграм Александра Гилкса

инстаграм Свена

твиттер @SpacePova

твиттер @abnamrowtt

Автор Sugaice

Этот пост опубликован в блоге на Трибуне Sports.ru. Присоединяйтесь к крупнейшему сообществу спортивных болельщиков!

Другие посты блога

Nasha Masha

Мария Шарапова

Александра Рыжкова

Его спросили, какая Маша в жизни. Он ответил, что она обычный человек. С потом, кровью и слезами. Пока слез больше, чем результатов. Все ещё закладывают базу в тренировках, хотят, чтобы тренировки выливались в результат. Репортёр ещё в конце говорит: с ней тяжело работать или она милаха? Свен: милаха

18 февраля 2018, 13:41

Ответ на комментарий tiger-86

Пожалуйста, переведите то, что сказал Свен.

+15

Ответить

mrs Bennet

Полина, ну что значит "чур"? Романы- это украшение нашей жизни)). А титулов уже и так достаточно, всех не завоюешь))

18 февраля 2018, 17:35

Ответ на комментарий Полина

Судя по всему (фото №6), роман в разгаре...:) (Чур меня, чур...)

+12

хотя мне и не хочется повторения сценария с Уячичем и Димитровым. ___________________________________________________________________________ Машу нужно лишить личной жизни в угоду особо ретивым фанам?)) НЕ обижайтесь, если что, но спортсмены тоже люди, и им тоже нужна личная жизнь, а не только спортивные достижения.

19 февраля 2018, 05:11

Благодарю за перевод! Его интервью проливает свет на игровую форму Маши. Раз они всё ещё закладывают базу на тренировках, то становятся яснее ответы на вопросы о результатах Маши в этом году. Другое дело, почему они всё ещё закладывают базу, которая, как мне представляется, должна быть заложена в межсезонье? И здесь можно предположить, что Маша не идёт по тропе Возняцки, хотя мне и не хочется повторения сценария с Уячичем и Димитровым.