Каталонское дерби. Увертюра

На "Корнелья Прат" собрался парад,

там и друг - не друг, там и брат - не брат.

Барабан свой в бой, бело-голубой,

коль ты с "Ноу Камп" - уезжай домой!

Много лет назад разделился град

на чужой и свой - домен es и cat.

На двоих одна родина дана,

но делить её - вот побед цена.

С той поры война во главе угла,

середины нет - пленных брать нельзя.

"Эспаньол, вперед!" - гул из-за ворот.

"Барселона, в бой!" - блауграна ревет.

Никакой ничьи - обнажив мечи

стадион в огне, на гостей рычит.

В дерби страх свой спрячь, всех рассудит мяч,

чей настрой верней - нам ответит матч!