Аудио автобиография - блестящая идея!

Почему спешите? Будет публикация на русском языке и тогда Мария может сделать и аудио на русском. Еще автобиография не появилась на английском! А русском варианте будем говорить в 2018 году. Тем, кто инвестировал миллионы долларов в эту книгу, надо время чтобы убедится насколько финансово выгодна эта книга на английском, прежде чем инвестировать дополнительные деньги для перевода на русском.

И естественно никаких локализаций на русском( понятно конечно что целесообразность озвучить на родном языке сомнительная, но все равно обидно.

Вы правы, успех английской книги не гарантирует успех на русском. Но если прибыль английского издания будет хороша, она может компенсировать возможные потери русского издания. Не знаю сколько миллионов долларов издатели согласились заплатить Марии и поэтому невозможно вычислить сколько продажи нужно для прибыли, но для книг легко можно вычислить когда издание успешное и когда нет. Издатели знают это очень хорошо. Предварительные продажи говорят, что автобиография Марии будет успешной в финансовом плане, но еще не ясно насколько успешно. Помню, книгу Ли На в Китае считали неуспешной, так как продали меньше, чем ожидали.