Колени все еще беспокоят Никласа Крунвалля

"Flying Octopus" предлагает Вашему вниманию часть интервью шведской журналистки Мари Хелльман с Никласом Крунваллем. В этом отрывке Никлас говорит о проблеме колена. Следует отметить, что перевод с шведского на английский сделан не самого лучшего качества, но за качество перевода на русский с английского ручаемся.

Два Никласа: Крунвалль (слева) и Лидстрем (справа).

- Как вы думаете, нужна ли сейчас операция?

- Не знаю, колени еще не на 100 % в порядке. Я могу жить и так, но есть некоторые вещи, которые более проблематичны, чем другие. Мои колени чувствуют себя гораздо лучше, чем прошлой весной, но с ними еще не так все хорошо, чем, я так думаю, должно быть.

- Как они вам мешают?

- У меня нет стабильности в определенных ситуациях , где я все еще [чувствую боль]. Посмотрим, как получится. Есть риск, что я мог приехать [в Детройт]. Лучше пройти консультацию там у врачей и организации.