Официальный сайт НХЛ выбрал свой вариант состава сборной России на Олимпиаде в Ванкувере

окончание статьи на NHL.com Защитники: Сергей Гончар, Андрей Марков, Федор Тютин, Денис Гребешков, Дэнни Марков, Антон Волченков, Дмитрий Калинин. Если у русских и есть небольшая слабина, то она в защите. Не только Гончар и Андрей Марков будут управлять самыми ужасающе талантливыми бригадами большинства, но и вся остальная группа обладают полным набором навыков, которые делают ее ценной почти в любой игровой ситуации. Тютин сейчас наслаждается своим лучшим профессиональным сезоном и, в возрасте всего лишь 25, имеет очень светлое будущее впереди. Нефтяник Денис Гребешков здорово прогрессирует и имеет 25 очков в 50 играх. А надежные защитники Дэнни Марков, играющий в профессиональный хоккей в России, Волченков и Калинин должны добавить ветеранского спокойствия в группе. Но настоящий бонус для русских защитников – им не придется делать что-либо сверхчеловеческое. С такой талантливой группой форвардов защита просто не сможет проиграть игру. Форварды: Александр Овечкин, Евгений Малкин, Александр Семин, Илья Ковальчук, Павел Дацюк, Алекс Ковалев, Алекс Фролов, Сергей Федоров, Алекс Радулов, Николай Жердев, Виктор Козлов, Евгений Артюхин, Артем Анисимов. Когда вы собираете таких игроков в одну команду, это выглядит почти что нечестно. Малкина с Овечкиным и Семиным на краях уже достаточно чтобы навести ужас, но когда тройка 1а меняется на Дацюка, Ковальчука и Ковалева(тройка 1b) дела для соперников становятся совсем уж плохи. Назовите Малкина, Овечкина и Дацюка тремя лучшими в мире и никто не обвинит вас в предвзятости(за исключением армии фанатов Сидни Кросби). Ковальчук и Ковалев по-прежнему два великих забивалы и могут стать еще лучше с таким плеймейкером как Дацюк. Семин подтвердил свою принадлежность к мировой элите набирая в среднем 1,38 очка за игру в 38 играх в этом сезоне. Даже русское номинально третье звено Федорова с Радуловым и Фроловым было бы ударным для половины команд турнира. Фролов и Радулов также доказали свой класс и на международных соревнованиях, и в НХЛ, тогда как Федоров является одним из носителей стандартов российской команды, являясь обладателем Харта, двух Селке Трофи, а также Lester B. Pearson Award в своей легендарной карьере. На деле, с тремя золотыми медалями мировых первенств(1989, 1990 и 2008), золотом молодежного чемпионата мира(1989) и тремя Кубками Стэнли(1997, 1998 и 2002), все чего не хватает Федорову это золото Олимпиады – что должно прибавить мотивацию ветерану и его товарищам по команде. Четвертая тройка – Жердев, Виктор Козлов, Артюхин – могла бы быть ключевой составляющей в философии некоторых команд, но в сбороной России это «силовая» группа, которая, так уж случилось, на троих уже имеет 30 голов в НХЛ в этом году. Позиция 13-го форварда может быть закрыта Артемом Анисимовым(54 очка в 52 играх в АХЛ в этом году), Никитой Филатовым(выбран под шестым номером Коламбусом в 2008) и Славой Козловым(47 очков в 56 играх в этом году и два Кубка Стэнли в карьере) Чистая россыпь талантов, которыми обладает Россия вкупе с их приверженностью к нестандартному, заряженному атакующему стилю означает что они придут к турниру уже как единая команда. Особенно с учетом того, что медовый месяц Овечкина и Малкина должен продолжиться(спасибо капитану Ковальчуку). В рамках двухнедельного турнира такое взаимопонимание будет ключевым.

Перевод статьи на NHL.com (начало, чуть позже добавлю остальное) Начинающий капитан Ковальчук растопил лед холодной войны. Второй раз меньше чем за год Илья Ковальчук помог России занять позицию для выигрыша главного международного турнира. В первый раз Ковальчук сравнял счет и забросил решающую шайбу в финале против Канады(во второй двухминутке овертайма) поведя Россию к золотым медалям Чемпионата мира-2008 Его недавний перфоманс был завершен всего несколько недель назад, примерно за год до начала Ванкувера-2010. Молодой форвард, по сообщениям, выступил миротворцем между своими соотечественниками Евгением Малкиным и Алексом Овечкиным в дни, предшествующие All-Star Game в Монреале, заделав трещину, которая, как многие предсказывали, могла расколоть русских на два лагеря. В типично хоккейном стиле Ковальчук принизил свою роль миротворца, но, по слухам, он был вовлечен гораздо больше, чем сказал СМИ в Монреале. «Хоккей это силовой спорт, и они просто играют правильно, - сказал Ковальчук Питтсбург Пост после состязаний в Суперскиллз, в которых Малкин помогал Овечкину выиграть соревнования буллитов. – В нормальной жизни они хорошие приятели. Мы все из России, так что все нормально» Вклад такого рода не может остаться незамеченным или недооцененным, поскольку Ковальчук почти в одиночку устранил самую острую угрозу российским надеждам на золотые медали. Может показаться странным думать, что Ковальчук являет собой источник мудрости и опыта, ведь он был выбран на драфте только в 2002 и ему еще 4 года ждать до тридцатилетия. Однако молодой бомбардир взрослеет как лидер в Атланте и этот факт не ушел из поля зрения начальства Трэшерс, которое ранее выбрало Ковальчука седьмым капитаном в истории команды. Таким образом, перед нами состав сборной России, который NHL.com мог бы послать на Олимпиаду-2010. В заявке 13 форвардов, семь защитников и три голкипера. Голкиперы: Евгений Набоков, Николай Хабибуллин, Семен Варламов. Чтобы победить русских, в прошлом нужно было давить на их вратарей. Ситуация изменилась. Возможный основной вратарь Евгений Набоков вышел на стабильный уровень в воротах Сан-Хосе, который позволяет показывать ему лучший хоккей в его карьере уже в течение 2 с лишним сезонов. Он должен быть на пике формы в феврале 2010, и, очень даже возможно, к тому времени он будет иметь еще один трофей – большую серебряную чашу – в своей коллекции. Уже будучи игроком НХЛ Набоков достиг многого на международной арене. В самом недавнем турнире, Чемпионате мира 2008, он был последним рубежом своей команды на пути к золоту и стал лучшим вратарем турнира. В последних 12 играх за сборную, включающих два турнира(второй это Олимпиада 2006) Набоков имеет 10 побед при 2 поражениях, включая 5 шутаутов и 1,42 GAA. С другой стороны, Николай Хабибуллин возрождается вместе с Чикаго Блэкхоукс. Его 2,42 GAA в этом году минимальный с сезона 2003-2004(когда он выиграл Кубок Стэнли с Молниями), а процент сэйвов 0,922 лучший с 1998-99. Кто то из этой двойки будет основным голкипером России в 2010, но не далее. Юный Семен Варламов, один из самых перспективных российских дарований, который уже провел – и выиграл – две игры в НХЛ в этом сезоне, ожидает своего часа. С Набоковым и Хабибуллиным на пике карьеры в Ванкувере старая максима «Дави на голкипера» не слишком-то поможет стратегам в лагере соперников.