Мартина Бек: «В Антхольце подцепила желудочно-кишечную инфекцию»

Немецкая биатлонистка Мартина Бек рассказала о желудочно-кишечной инфекции и о домашних тренировках в преддверии Олимпийских игр-2010 в Ванкувере.

«Сейчас мы находимся на горе Вашингтон, где проходит заключительная предолимпийская подготовка. Несмотря на то, что в этом сезоне я еще не поднималась на высшую ступеньку пьедестала, я настроена весьма оптимистично.

Физическая форма не вызывает опасений. К сожалению, не смогла полностью реализовать свой потенциал в стрельбе. А еще в Антхольце подцепила желудочно-кишечную инфекцию. Однако дома я хорошо отдохнула и плодотворно потренировалась на домашней лыжне в долине реки Изар.

Скоро начнутся мои третьи в карьере Олимпийские игры, и я уверена, что достигну на них всех своих целей», – рассказала Бек на своем официальном сайте.

Популярные комментарии
ROSSIJA
еще у одной понос. Бедная Канада. Одни больные
0
Ответить
За Сибирь!
Ещё одна свеженькая новость про желудок. Пора делать ставки - про кого будет следующее сообщение в подобном русле?
0
Ответить
mclaren2010
да нет, до этого был именно остров, просто исправили =) если это авторы статьи ошиблись, то ничего страшного =) полное название этого места: Mount Washington Alpine Resort, Vancouver Island, BC, Canada
Ответ на комментарий Vrednay
а вы повнимательнее читайте! Там и написано ГОРА Вашингтон,а не ОСТРОВ. А вообще-то в оригинале написано вот что - Vancouver Island. Откуда в переводе взялась гора, не понятно. Пожалуйста, переводите точно и не каверкайте названия (это я к тем, кто пишет статьи).
0
Ответить
Еще 11 комментариев

Еще по теме

14 комментариев Написать комментарий