Мария Шарапова: «Я русская, у меня российский паспорт, мои родители русские»

Россиянка Мария Шарапова в интервью новозеландскому журналу M2 Woman ответила на вопросы, насколько важным для нее является сохранение российского гражданства и не собирается ли она вернуться и жить в России.

«Я русская, у меня российский паспорт, мои родители русские. Я играю за сборную России на Кубке Федерации. Я общаюсь на русском языке внутри семьи. Для меня проживание в Штатах, как для любого человека из любой другой страны: познаешь, адаптируешься, что-то остается в тебе, что-то нет.

Не могу сказать в данный момент. Я не знаю, что будет завтра. Но пока я счастлива и здорова, занимаюсь любимым делом, я могу жить где угодно на земном шаре», – приводит слова Шараповой ее официальный сайт.

Популярные комментарии
cosset
О как! а спортс.ру не дремлет и нам не дает заскучать))))
0
Ответить
Станислав Романчук
в английском языке она не может быть актуальна. никто Машу про etnicity не срашивал.
Ответ на комментарий AlterEgo
Ну здрасьте, а ее о чем спросили? Новость-то перечитайте :) А разницу между гражданством и принадлежностью к стране я не услышал. Интервью было по-английски, и с английским значением слова я не спорил, а сам подтвердил, что там оно значит гражданство. Вот только Маша - русская, и для нее актуальна цепочка, которую я описывал ниже, равно как актуальна она для тех, кто ее переводит и читает здесь.
0
Ответить
Станислав Романчук
так я спокойно и объяснил (первый пост). это же потом на меня начали нападать, особенно увидев место жительства.
Ответ на комментарий Iva_Nova
Да это понятно :) просто объяснить это можно вот также спокойно :) Переводы здесь - всегда так себе :)
0
Ответить
Еще 65 комментариев

Еще по теме

68 комментариев Написать комментарий