Сесиль Каратанчева: «Я пытаюсь очистить свое имя от грязи»

Болгарская теннисистка Сесиль Каратанчева, недавно отбывшая двухлетнюю дисквалификацию за применение допинга, выиграла матч первого круга на турнире в Фесе у британской теннисистки Елены Балтача со счетом 7:5, 6:2. После поединка Каратанчева рассказала об изменениях в своей жизни после дисквалификации.

«Я просто пытаюсь очистить свое имя от грязи и заставить публику полюбить меня снова. Сейчас я стала взрослее и чувствую себя готовой к тому, что приходит с теннисом. У меня была тяжелая юность – татуировки, пирсинг. Я все попробовала. Это то, через что ты должен пройти, чтобы двигаться дальше.

Сейчас на меня оказывается больше давления. Я была 35-й ракеткой мира, но сейчас WTA-тур сильно изменился. Уровень конкуренции сильно вырос. Думаю, что дисквалификация стала для меня хорошим жизненным уроком. Она сделала меня сильнее, теперь я чувствую себя лучше готовой к жизни», – цитирует Каратанчеву AFP.

Популярные комментарии
C_Urala
«У меня была тяжелая юность – татуировки, пирсинг. Я все попробовала. Это то, через что ты должен пройти, чтобы двигаться дальше." I need to make mistakes just to learn who I am and I don′t wanna be so damn protected... (c) вот почему-то одно напомнило другое...
hel-kel
«Я просто пытаюсь очистить свое имя от грязи и заставить публику полюбить меня снова» Это косой перевод, или Сесиль опять язык не контролирует и позволяет себе выражения типа «заставить публику»..?
C_Urala
gill, какая-то пророческая получилась у Бритни песня.. если она сможет вернуться, это будет чудо... а если еще и сможет рассказать об этом своем опыте, тогда вообще.. но это - «не формат» :(
Еще 5 комментариев

Еще по теме

8 комментариев Написать комментарий