Объявлен состав сборной Сербии на матч с Россией

Мдя, кто бы сомневался.

...4 всадника апокалипсиса....

vysotnik, дело даже не в букве j.. Дело, с одной стороны, в звуках, которые присутствуют в других языках и отсутствуют в русском, а с другой - в традициях самого русского языка. В русском языке есть буква Х. Но фамилию Hitler у нас все и всегда пишут и произносят как Гитлер. Эта форма уже устоялась. И нет абсолютно никаких причин начинать писать ее по-другому. Так же с Джоковичем. Неважно от паннонийского имени она (фамилия) произошла или от какого-нибудь уйгурского. В русском языке она уже устоялась. Ну так чего воду-то мутить?