Сегодня день рождения отмечает Андерс Бессеберг

Сегодня свой день рождения празднует бессменный президент Международного Союза биатлонистов Андерс Бессеберг. Союз биатлонистов России, спортсмены, тренеры и персонал сборных поздравляют именинника!

Уважаемый Андерс, разрешите поздравить Вас с днем рождения и пожелать дальнейших успехов в развитии биатлона в мире! Пусть представители все большего количества стран приезжают участвовать в кубках мира и IBU, а рейтинги биатлона бьют все рекорды. Также желаем Вам счастья, здоровья и всегда лишь положительных эмоций!

Today is the birthday of the president of the International Biathlon Union. The Russian Biathlon Union, athletes, coaches and team's staff wish all the best to Anders Besseberg.

Dear Anders, we wish you to succeed in further development of biathlon all over the world! We hope that more and more countries send their athletes to compete in the World and IBU Cups, and the biathlon ratings beat all the records. We also wish you to be happy and healthy!

Happy Birthday!