Мартен Фуркад: «Знаю, как тяжело сейчас Свенсену»

Это он типа жалеет? Походу, издевается, гад! ))

Ребята продолжают подкалывать друг друга, они делают это регулярно и никто не обижается, между ними не дружеские конечно, но приятельские отношения. Оба велики, а те, кто кого-то из них ненавидит, просто жалкие завистники.

Я знаю норвежский хорошо:)))) Фуркад не говорил, что ему жаль Свендсена . Это если читать VG. Слова о том, что Свендсен - чемпион и это давно известно и тд., были после вопроса про ожидаемую, но так и не состоявшуюся пока супердуэль Свендсен-Фуркад, Норвегия-Франция. Про три вещи, которые Свендсен не может принять на Олимпиаде сейчас - это тоже был ответ на высказывание Свендсена. Тут уже была короткая заметка с цитированием , что это ужасно видеть торжествующего Фуркада ( кстати, из синонимов "ужасно" он выбрал более грубый"). Хотя его спровоцировали на такой ответ. Спрашивать что он чувствует, глядя на бегающего и ликующего Фуркада, в то время как сам стоит безмедальный - ну это просто жестоко. Мне тоже Фуркад не нравится жутко , но вот в нем больше проявляется настоящего чемпиона. За это он достоин уважения.. А вот эти переводы перекроенные, чтобы создать скандал - это журналистская подлость просто. Так же , как все эти высказывания про астму Бьёрндалена от Губерниева, которому так верят.