Рафаэль Пуаре: «Наверное, я должен выучить русский язык»

Старший тренер мужской сборной Беларуси Рафаэль Пуаре рассказал о начале работы с командой, языковом барьере и первых сложностях.

«Я никогда не думаю о результате, я думаю о той работе, которую мы должны сделать. Спортсмены должны быть профессионалами во всем: в подборе питания, в соблюдении режима дня, тренировках. Надеюсь, мы этого добьемся.

– На каком языке вы общаетесь с нашими биатлонистами?

– Язык – это самое сложное. Здесь не так много атлетов, которые говорят по-английски. Говорить со спортсменами о том, что они чувствуют, думают, не так-то просто.

– Вы бы хотели выучить русский или белорусский?

– Да, почему бы нет. Но мне сказали, что 80 процентов говорят по-русски. Так что, наверное, я должен говорить на этом языке.

– Как будете учить?

– Разговаривать со спортсменами, это всегда самый лучший способ. Но они должны говорить по-английски. Наша команда сейчас каждый день по часу занимается английским с учителем, чтобы быстрее освоить разговорный язык.

– Уже были первые разочарования в Беларуси?

– Система немного тяжелая. Много бумаг, а это сложно. Но я ими не занимаюсь», – рассказал Пуаре в интервью «Комсомольской правде – Беларусь».

Популярные комментарии
Ятвяг
Нормальная,рабочая ситуация.Раф учит русский,его подопечные английский.Думаю через пару месяцев смогут и без переводчика понимать друг друга.
DonaldBrashear
Много бумаг, а это сложно. -- ну вот почему у нас всегда так?
Ksusha
Русский для иностранцев сложнее китайского выучить, Хидинг при всём желании так и неосвоил, так что намного реальнее белорусским спортсменам выучить английский.
Еще 25 комментариев

Еще по теме

28 комментариев Написать комментарий