Александр Джорджевич: «Эта победа еще мало что решает»

Главный тренер «Бенеттона» Александр Джорджевич рассказал о том, за счёт чего его клуб сумел победить «Локомотив-Кубань» в матче Еврокубка (70:71).

«Где-то за минуту-полторы до конца игры Джоуби пропустил бросок, поэтому когда мы на последнем тайм-ауте совещались, кому доверить концовку этой встречи, то выбор пал именно на него. В итоге, как видите, я не ошибся. Несмотря на то что мы выиграли, до конца турнира ещё далеко, а потому эта победа ещё мало что решает», — цитирует тренера официальный сайт «Локомотива-Кубани».

Популярные комментарии
barabanozver′
«пропустил бросок» - это вы так «missed the shot» перевели? ну ребята, даже неловко как-то за вас.. давайте я вам переводить буду, что ли.. я на этом языке разговариваю свободно. и промтом не пользуюсь.
+3
Ответить
cm9x4
Ну вот мы и выяснили. Новость должна звучать так: > Где-то за минуту-полторы до конца игры Джоуби скучал по броску, поэтому когда мы на последнем тайм-ауте совещались, кому доверить концовку этой встречи, то выбор пал именно на него. В итоге, как видите, я не ошибся.
Ответ на комментарий Чуча
Или «опоздал на бросок». А ещё и «скучал по броску»)
+3
Ответить
Чуча
Или «опоздал на бросок». А ещё и «скучал по броску»)
Ответ на комментарий cm9x4
Они ведь еще и «выпал бросок» могли перевести :)
+2
Ответить
Еще 7 комментариев

Еще по теме

10 комментариев Написать комментарий