НБА. Тайваньский баскетболист поставил сверху через ЛеБрона Джеймса

Ну хоть не положил =)

и опять фигня какая то...как и в прошлом году. Поставили опять не через джеймса. Надо у картера спросить, что значит ставить через людей

Он забросил не через Джеймса, а без сопротивления. Кстати, этот тайваньский юноша - явно, способный баскетболист: после перехвата и данка он ещё и трёшку забросил. Ну а фраза «представитель команды всех звезд Тайваня отнял мяч у ЛеБрона Джеймса и поставил через него сверху» - это хит сезона. Уж как в последнее время портят , коверкают русский язык, но этот «оборот» стоит особняком. Хорошо бы вводить в моду общение в интернете на хорошем русском языке. А то мы так скоро наш родной язык просто потеряем.