Шэй Гилджес-Александер: «Они приняли мою улыбку за троллинг»

Лидер «Оклахомы» оставил сообщение в соцсетях после победы над «Денвером».

«Они приняли мою улыбку за троллинг», – написал Гилджес-Александер в посте с множеством фотографий.

Среди них было фото защитника с натянутой улыбкой, которую игрок изобразил после поражения в 3-м матче серии. Тогда «Наггетс» удалось сдержать лидера «Тандер» (18 очков) и победить в овертайме – 113:104.

Популярные комментарии
Артем Андреев
They thought I was whyning when I was smiling. Так в оригинале ШГА подписал свой коллажик. Про троллинг ничего не было, whyning - это нытьё. Так что можно вольно перевести как "Я не ною - я кайфую", если сохранять игру слов оригинала.
thunder9dok
Не понимаю людей которые хейтят ШГА. Игрок топ и как человек гуд.
Ruslan Ruslan
там не whining, а whyling
Ответ на комментарий Артем Андреев
They thought I was whyning when I was smiling. Так в оригинале ШГА подписал свой коллажик. Про троллинг ничего не было, whyning - это нытьё. Так что можно вольно перевести как "Я не ною - я кайфую", если сохранять игру слов оригинала.

Еще по теме

3 комментария Написать комментарий