«Роналду говорил: «Буду играть до 30, потом займусь чем-то другим». Вскоре стало понятно, что это невозможно – он всегда стремится к совершенству». Коштинья о Криштиану

В 2003 году Роналду так говорил потому что еще не знал что судьба сведет его с Месси, после этого планы уйти в 30 резко поменялись, а их личное соперничество стало величайшим в истории футбола.

А я помню тот момент когда первый раз услышал/прочитал о Роналду. Это было, практически сразу же, после Чемпионата Мира 2002 года. Когда победила сборная Бразилии, а блистал на том турнире Роналдо. И вот не намного после того турнира, по моему в "Спорт-Экспресс" (маленькой строкой, небольшое место было уделено этой новости), было интервью с одним из футболистов "МЮ" (то ли с Гиггзом, то ли со Сколулзом, то ли ещё с кем-то), в котором этого футболиста спросили то ли о впечатлениях от самого Чемпионата Мира 2002 года, то ли о игре Роналдо на том турнире. И он ответил что-то в духе: "Да. Пускай у нас нет этого Роналдо, но у нас в это трансферное окно появился в команде свой Роналдо" (тогда, какое-то время, Криштиану называли Роналдо, ну или только у нас так писали, а не Роналду). Очень долго я тогда смеялся после прочитанного. Многим друзьям показывал то интервью. Эх! Сказал бы мне кто-нибудь в 2002 году, кем по итогу станет "уже не тот Роналдо", а "этот Роналду" в масштабах мирового футбола, я бы скорее всего ещё больше бы рассмеялся тогда, в 2002 году. А оно вон оно как получилось!

Если серьёзно, то такое отношение к возрасту проходило большинство людей. Когда ты подбираешься к 20 годам, то 30 лет для тебя что-то похожее на предпенсионный возраст , в 35-37 -- чуть ли не глубокая старость ). Так что тут абсолютно нормальное заявление для молодого Криша