Спортсменка-трансгендер Хаббард: «Возможно, пора думать о том, чтобы «повесить обувь на гвоздь» и сосредоточиться на других вещах»
Тяжелоатлетка-трансгендер из Новой Зеландии Лорел Хаббард сообщила, что может завершить спортивную карьеру.
43-летняя Хаббард стала первым в истории трансгендером, выступавшим на Олимпиаде. На Играх в Токио новозеландка соревновалась в весовой категории свыше 87 кг, но не смогла побороться за медали.
«Все, о чем я хотела как спортсмен, – чтобы меня считали спортсменом. Возможно, пора начать думать о том, чтобы «повесить обувь на гвоздь» (завершить карьеру – Sports.ru) и сосредоточиться на других вещах в моей жизни.
Надеюсь, что просто находясь здесь, я смогу придать стимул (другим трансгендерным женщинам – Sports.ru)», – заявила Хаббард, добавив, что на завершение карьеры может повлиять возраст.
Источник: Kyodo