НБА в случае завершения сезона потребуется 15 тысяч тестов на коронавирус

Мне кажется, что слово "завершение" неправильно подобрано. Потому что его можно понимать, как: "Завершение здесь и сейчас" и "возобновить и доиграть до конца". Меня например эта двоякость запутала и я сначала подумал, что новость просто херово переведена и написана.

Отличное решение проблемы. Значит, сезону быть.

К сожалению - не вряд ли. Сейчас они просто в самом начале пути в котором много неизвестных. Приведу пример - взять эти тесты которые нужны. Они зарезервируют их себе, и после этого какая нибудь журналистка которая хочет себе сделать имя на раздутом скандале - опубликует статью как чернокожим бездомным геям в Детройте не хватает именно этих тестов. Пойдёт реакция соц сетей и понеслась. И таких неизвестных - куча. НБА - это отрасль. Запустить эту отрасль, даже в урезанном состоянии - значит вызвать зависть у других отраслей, которым запускаться не разрешают. Короче очень много неизвестных, очень много будет преград разного рода.