Гендиректор «Ахмата» о жалобах бразильцев и желании вернуться домой: «Скорее всего, интервью неправильно перевели»

Генеральный директор «Ахмата» Ахмед Айдамиров высказался о том, что бразильские футболисты пытаются вернуться на родину, чтобы переждать там пандемию коронавируса.

Нападающий Фелипе Визеу, полузащитники Исмаэл Силва и Раванелли Феррейра, а также тренер Родолфо, по информации бразильских СМИ, обращались за помощью в посольство своей страны в Москве. Визеу также сообщил, что в Грозном его остановила полиция, когда он отправился в магазин, чтобы купить еду.

– Самовольно выходить на улицу, конечно же, нельзя. Все сидят на карантине. Если в магазин или в аптеку, то для этого в команде есть переводчик. Они с ним на прямом контакте.

- Жаловались ли они клубу?

– Нет. Просто, наверное, всем непривычно сейчас на карантине. Во всем мире сейчас ограничение.

Скорее всего, интервью просто неправильно перевели, и они говорят о том, что трудно сидеть в четырех стенах, – сказал Айдамиров.

Источник: Sport24
Популярные комментарии
Кузбасс
Интервью неправильно перевели. И бразильцы уже извинились. И за себя, и за переводчиков.
f0e
Да не скорее всего, а абсолютно точно - неправильно перевели!
Arturitto
Переводчику уже выбили зубы и сломали пальчики)
Еще 4 комментария
7 комментариев Написать комментарий