Стивенс о поражении в 1/4 финала US Open: «Могла бы обосраться в первом круге, и вот это было бы очень плохо»

Американка Слоун Стивенс, в четвертьфинале US Open проигравшая Анастасии Севастовой, прокомментировала неудачную защиту прошлогоднего титула.

«Я могла бы обосраться в первом круге, и вот это было бы очень плохо. А так я могу гордиться тем, что дошла до четвертьфинала, провела несколько отличных матчей, боролась изо всех сил.

Защищать титул очень, очень сложно, но я извлекла максимум из последней недели или 10 дней. Я могу многим гордиться. Я не буду зацикливаться на поражении, а продолжу работать.

Впереди еще четыре турнира, так что я постараюсь как можно более мощно провести концовку сезона. Надеюсь на хорошие результаты».

Источник: reuters.com
Популярные комментарии
Милдронат Бромантанов
Да, Отче днём вчерашним это сотворил
Ответ на комментарий ServeandVolley
за всю историю тенниса были случаи,когда игрок обсерался прям на корте ?
Aliaksei Tumilovich
Все норм, в оригинале она сказала “I could have shit the bed (lost) in the first round, and that would have been really bad”. Можно было перевести как обделалась, но в приниципе да, это Стивенс так выражается)
Ответ на комментарий Elena Melnikova
Это что, Стивен действительно так выражается? Или здесь дебилы-переводчики?
ServeandVolley
за всю историю тенниса были случаи,когда игрок обсерался прям на корте ?
Еще 19 комментариев

Еще по теме

22 комментария Написать комментарий