Черышев во время интервью Марио Фернандеса выступил в роли переводчика

Защитник сборной России Марио Фернандес поделился эмоциями от ЧМ-2018. Переводчиком во время интервью выступил полузащитник команды Денис Черышев.

— Довольны, но надо продолжать работать, — сказал Черышев. — Не надо много заострять внимания, надо идти дальше.

Дальше вопросы репортер задавал только Фернандесу, а Черышев передавал его слова.

— Все его хорошо приняли, он очень доволен, что удалось пройти дальше, — сказал Черышев. — Пас он классный отдал.

— «Классный пас отдал» — это ваши слова или его?

— Это… наши!

— Вспомните момент, как вы отдавали пас. Качнули защитника, как это произошло?

— Он говорит, что соперник близко к нему стоял. Его удалось обыграть, он меня увидел и отдал пас. Получилось забить.

— Сильно устали от матча психологически и физически?

— Физически и психологически, конечно, устаешь. Все 90 минут надо держать концентрацию.

Также в конце интервью Фернандес сказал «Вперед, Россия» по-русски, а Черышев — по-испански.

ВИДЕО

Источник: www.sport-express.ru
Популярные комментарии
Сергей Абаев
Обязательно посмотрите видео) это очень мило) Красавцы!
Leff2008
Классно знать испанский язык. Вообще классно знать иностранные языки. Говорю с тоской, потому что сам знаю хорошо только русский. Английский до уровня разговорного так и не довел.
Casper25
Вот с кем угадали принять гражданство, так это с Марио! Он очень стабильный и класс высокий. А видео симпатичное,хорошая обстановка)
Еще 11 комментариев
14 комментариев Написать комментарий