Франческо Тотти: «Годы в «Роме» были как прекрасный сон, в который уже не вернуться»

Нападающий «Ромы» Франческо Тотти выступил с прощальной речью.

«К сожалению, настал этот момент, а я надеялся, что он никогда не придет. За последние несколько дней так много сказано обо мне, такие прекрасные слова… Вы были на моей стороне, подталкивали меня вперед в сложные моменты. Поэтому хочу сказать спасибо всем.

Я сам плакал, словно безумец! Нельзя просто забыть такие 25 лет. Я благодарю всех, хоть мне сейчас и нелегко. Я говорил с женой о том, какими были эти 25 лет.

Благодарю маму, отца, брата, семью и друзей. Спасибо моей жене и троим детям. Я хотел начать с этого, поскольку не был уверен, что смогу довести речь до конца.

Невозможно передать впечатления от стольких лет несколькими фразами. Я бы хотел сделать это посредством песни или поэмы. Но я не слишком хорош в стихосложении. Я старался выражать себя через игру своими ногами. Так все становилось проще.

Знаете, во что я больше всего любил играть в юности? В футбол! И это до сих пор так. Но в какой-то момент ты должен вырасти. Об этом мне и говорили, о том, что время уже приняло решение.

Время пришло, похлопало меня по плечу, сказав, что я должен повзрослеть. Оно сказало: с завтрашнего дня ты будешь взрослым. Снимай шорты и бутсы. Теперь ты мужчина, нельзя больше вдыхать запах травы, чувствовать лучи солнца на лице, адреналин и радость во время празднований.

В последние месяцы я задавался вопросом: почему я пробуждаюсь от этого сна? Знаете, как в детстве снится что-то прекрасное, а потом мама будит, и надо идти в школу? Пытаешься вернуться в тот сон, но в тот же самый сон уже никогда не удастся вернуться.

На этот раз речь не о сне, а о действительности. Я хотел бы посвятить это послание всем детям, которые поддерживали меня, и тем, которые, возможно, росли вместе со мной и уже стали отцами.

Я бы хотел считать свою карьеру сказочной историей, которую можно рассказывать… И сейчас худшая часть истории. Теперь она действительно окончена.

В последний раз снимаю с себя футболку. Я ее красиво сложу. Но должен сказать: я не готов заявить, что все закончено, возможно, никогда не буду готов.

Извините, что на протяжении этого периода я не давал интервью и не прояснял свои намерения. Было нелегко выключить свет. Теперь я испуган. Это не то чувство, которое ощущаешь, когда стоишь перед воротами и надо забить с пенальти.

Так что позвольте мне испытывать легкий страх. Сейчас я нуждаюсь в вас и вашей теплоте. В том, что вы мне всегда давали. С ней я точно сумею перевернуть страницу и пуститься в новое приключение.

Сейчас время поблагодарить моих партнеров, тренеров, руководителей клуба, болельщиков, южную трибуну. Я счастлив и горд, что отдал 28 лет моей любви «Роме». Я люблю вас!» – сказал итальянец.

Тотти завершил карьеру. Рим поклоняется императору

Источник: Football Italia
Популярные комментарии
Markus Steiner
Уходит эпоха. Я еще в школу ходил когда Тотти играл, а мне уже 33 года.
Максим Палыч
Totti é la Roma! Просто нереальнейший пример в условиях современного футбола!
Dvin
2000 год. Чемпионат Европы. Великолепная сборная Италии под руководством Дзоффа. Я, совсем ещё ребёнок, впервые увидел Франческо Тотти. И влюбился навсегда в его игру. За Рому, которая тогда была очень сильна, начал болеть из-за него. Так же из-за него навсегда стал болельщиком сборной Италии. Прошло 17 лет с того момента. За это время сменилось много игроков, целое поколение великих игроков: Баджо, Роналдо, Зидан, Каннаваро, Батистута, Недвед, Джеррард, Фигу и другие. По 30 лет Месси с Роналду. А Тотти все ещё играет. И для меня он всегда был, есть и будет номер 1. Отношение к нему разное. Его поступки тоже были разные. Но надеюсь, что его запомнят прежде всего за его игру, за его голы и передачи. Ведь на поле он умел и показывал действительно все: унизительные пенальти паненкой, красивейшие "парашюты" за шиворот, голы с лёта, через себя, мощнейшие удары с любых дистанций и пасы на грани гениальности. Тотти не просто выполнял свою работу, а действительно наслаждался игрой, любил футбол. Ну и конечно нельзя не подчеркнуть его преданность Роме. Достаточно прочитать его прощальное письмо болельщикам. Там все сказано. 25 сезонов в одном клубе. В наше время, когда все покупается и продаётся, в эти цифры сложно поверить. Таких игроков и правда больше не делают. Да, в том же Реале он наверняка выиграл бы всё. Не представляю, как ему тяжело было отказать такому клубу. Но оставшись в Роме, он, кажется, приобрел что-то большее. Аплодисменты того же "Бернабеу" и других великих стадионов это подтверждают. Я всегда боялся завершения его карьеры, его последнего матча. И сегодня, к сожалению, наступил именно тот самый день. Не могу поверить, что на поле Олимпико он сегодня вышел в последний раз. Очень жалею, что при всех возможностях так и не посмотрел на его игру вживую. Фамилия ТОТТИ и 10-й игровой номер - это навсегда. Спасибо за всё, Капитан. Сегодня очень грустное воскресенье.
Еще 96 комментариев
99 комментариев Написать комментарий