Дрэймонд Грин: «Отрицание ЛеБроном противостояния между «Уорриорз» и «Кэвз» – это туфта»

- What do you think about GSW and Cavs rivalry? - Tufta

"It depends what anyone, someone wants to believe as a human being," he said on SportsCenter. "You know, if somebody can shoot you a bunch of bullcrap and you believe it, then, you know, you’re screwed. I don’t believe that." So is James’ denial of a Cavaliers-Warriors rivalry a load of "bullcrap"? "That’s what I think," Green replied. "That’s definitely what I think, personally. But hey, maybe his feelings are a little different. Maybe his view is a little different. I just personally don’t believe that." Корректный смысл таков: Это зависит от того, во что каждый из нас хочет верить. Если кто-то ..... вам в уши и вы в это верите, тогда у вас проблемы. То есть отрицание Джеймсом противостояния это чушь? Это именно то, что я думаю. Но, возможно, его отношение к этому несколько иное. Возможно, он смотрит на это иначе. Но лично я в это не верю. ЗЫ Грин благодарен Валерию Левкину за его перевод, который, вопреки оригинальной новости, выставил его гением словесности.

Ахаха, поменяли заголовок