Евгения Медведева: «Знать пять языков – это круто»

Ну сравнила Женька Каролину с собой. Каро с Южного Тироля - для них уже немецкий итальянский родные языки. В школе учат английский и французский. Вот уже 4 языка.

Думаю, что Жене надо продолжать японское направление. Она там в Идол. Фигурка там в фаворе. Тем более, что Жене нравится японское. Ещё не будучи знаменитой она даже суп ела японской ложкой в кафе "Хрустального" (подсмотрел лично). Так что Япония у Жени в душе, а когда делаешь всё от души - лучше получается. Так что насчёт 5 языков не знаю, но учи Женя японский! И быть тебе знаменитой Медвед-сан, тренером всех японских фигуристов по методикам Тутберид-сан:)

Как правило, такие вещи для японцев смотрятся очень неестественно. Например, такой была реакция японцев лет 10-15 назад на выступление российских синхронисток под классическую японскую музыку. Для того, чтобы это выглядело естественно, надо быть хотя бы в небольшой степени носителем этой культуры, иначе это будет выглядеть также вульгарно и глупо как одетые в "кимоно" (на самом деле - в юката) бурятки или казашки в ресторанах якобы "японской" кухни в России. Выбор песенки из "Сэйлор Мун" для показательных выступлений в Японии был правильным, так как "Сэйлор Мун", будучи японским мультфильмом, одновременно является продуктом легко воспроизводимой иностранцами молодежной субкультуры. А вот от всего действительно аутентично-японского следует держаться на расстоянии пушечного выстрела.