Андреас Гранквист: «После первого гола, который забил Газинский, дальше все пошло как по маслу»

Защитник «Краснодара» Андреас Гранквист подвел итоги матча чемпионата России против «Урала» (3:0).

«Мы контролировали ход матча с самого начала. Команда соперника практически ничего не могла нам противопоставить. Они ничего не создали в атаке и делали ставку на оборону и контратаки.

Мы не создали в первом тайме большое количество моментов, но после первого гола, который забил Газинский, дальше все пошло как по маслу. Моменты пошли одни за другим. Мы заслужили такой счет своей игрой», – сказал игрок.

Источник: Rusfootball.info
Популярные комментарии
Лурц
Мне тоже интересно, как на шведском звучит "Пошло как по маслу"))))))
Ответ на комментарий Кирилл Першин
так и сказал "как по маслу" ?
Лурц
Надо запомнить. Спасибо!
Ответ на комментарий biathfan
Easy sledding например. Шведы по английски говорят лучше родоначальников языка)))
Федор Журавлев
А ты хочешь видеть в тексте шведские фразеологизмы, которые непонятны местным юзерам? Понятно же, что переводчики стараются адекватно заменять фразеологизмы, но нет, надо каждый раз задавать подобные тупые вопросы
Ответ на комментарий Кирилл Першин
так и сказал "как по маслу" ?
Еще 6 комментариев

Еще по теме

9 комментариев Написать комментарий